CA MAI MULTE - превод на Български

• че няколко
• като няколко
• като все повече
• като множество
• като много

Примери за използване на Ca mai multe на Румънски и техните преводи на Български

spune ca mai multe institutii academice sud-africane in prim-planul de a aborda aceste boli vor fi prezentarea lor inovatoare si strategii de ultima ora la Africa de sanatate.
Райън Сандерсън, казва, че няколко южноафрикански академични институции в челните редици за справяне с тези болести ще покажат своите иновативни и авангардни стратегии в Африканското здравеопазване.

De exemplu, ca mai multe companii muta spre exploatare 24 ore pe zi,
Например, като все повече компании се движат към операционната 24 часа дневно,

Aceasta din urmă este extrem de important în construirea organism ca mai multe proteine aveți în organism,
Последното е изключително важно в сграда тяло като повече протеин имате в тялото,

Ca mai multe site-uri de jocuri Bitcoin
Както повече Bitcoin сайтове за игри

North Korea Intellectual Solidarity, subliniaza ca mai multe surse l-au informat, in urma cu cateva luni, despre un viitor val de executii publice.
North Korea Intellectual Solidarity, подчертава, че редица източници го информирали преди няколко месеца за проект с вълна от публични екзекуции.

Acesta este motivul pentru această scrisoare este îndreptată la tine, ca mai multe informații cu privire la plecările-la va face cu siguranta pentru înțelegere publică, și, ulterior, stinge lumina orice reacție publică nefavorabil.
Ето защо това писмо е насочено към теб, като повече информация за нередности със сигурност ще допринесе за общественото разбиране, и впоследствие потуши всяка неблагоприятна обществена реакция.

astronomii de peste tot obisnuiau sa contorizeze numarul petelor solare crezand ca mai multe pete vestesc vreme mai calda.
свят са броели и записвали слънчевите петна, вярвайки че повече петна означава по-топло време.

Binar opțiuni de tranzacționare în Africa de Sud a devenit din ce în ce mai populare de pe piață în ultimii ani, ca mai multe și mai mulți investitori caută să deschise conturile de tranzactionare online.
Търговията двоичен опции в Южна Африка стана и все по-популярни на пазара в последните години все повече и повече инвеститори се стремят отвори онлайн търговски сметки.

Ludovic al XII-lea, imparatul Frantei( 1498-1515), fiind informat de vrajmasii valdenzilor locuind intr-o parte a provinciei Province, ca mai multe crime odioase le erau puse in cont,
Луи XII, крал на Франция(1498-1515), бях информиран от враговете на Валдензите, населяващи част от провинциите, че няколко гнусни престъпления са приписани на тях,

Stilul jocului original Jocul în cazul în care aveţi să lăsaţi(rapid…) ca mai multe persoane, în ultimele secunde înainte de a explodează o bombă nucleară,
Оригинален стил за играта Играта където трябва да се потапя(бързо…) като няколко души, през последните секунди преди той разбива ядрената бомба,

Televiziunea de stat siriana a citat armata care a precizat ca mai multe rachete au fost trase dintr-o zona de langa lacul Tiberiada, nordul Israelului,
Сирийската държавна телевизия цитира изявление на армията, в което се уточнява, че няколко ракети са били изстреляни от район край Галилейското езеро в Северен Израел малко след полунощ,

Și sunt ca mai multe fotocopii care încep să se deterioreze,
И се получават нещо като множество фотокопия, но нещата започват да не се получават

Editia din 2015 a Monitorului educatiei si formarii din UE arata ca mai multe state membre si-au atins obiectivele in ceea ce priveste cresterea numarului de studenti absolventi de niveluri superioare de educatie si in ceea ce priveste reducerea la minimum a celor care parasesc timpuriu sistemul de invatamant.
Обзорът на ЕС на образованието и обучението за 2015 г. показва, че по-голям брой държави членки вече са достигнали своите цели за увеличаване на броя на учащите, завършващи по-високи нива на образование, и за свеждане до минимум на броя на преждевременно напускащите училище.

Datorita faptului ca timpul se accelereaza- iar prin asta vrem sa spunem ca mai multe evenimente se produc intr-un interval mai scurt de timp- a ramane intr-o stare de soc sau a va simti coplesiti este un lucru pe care nu vi-l puteti permite, psihologic vorbind.
Поради факта, че времето се ускорява- с това имаме предвид, че повече неща се случват за по-кратко време- да останеш в състояние на шок или изумление е психологическа привилегия, която не можеш да си позволиш.

Noi ne vom continua eforturile pe toate fronturile, spre a oferi cel mai inalt nivel de protectie de care suntem capabili si noi va spunem sa va pastrati increderea in noi si sa stiti ca mai multe vieti ar fi putut fi pierdute in lipsa eforturilor noastre,
Ние ще продължаваме нашите усилия на всеки фронт да предложим най-високо ниво на защита, което можем и ви казваме да имате увереност в нас и да имате вяра и да знаете, че много повече животи можеше да бъдат загубени, ако не бяха нашите усилия, които успяха да спрат допълнителни измамни

La individual ne dorim cat mai multe medalii.
Че повече от нас искат медали.

Vaneaza cat mai multe pasari ca este posibil într-un singur minut.
Лов като много птици, като е възможно в една минута.

Cucereste cat mai multe tari cu zarurile de ajutor!
Conquer като много страни с помощ зарове!

Nu cred ca mai mult de una.
Не мисля, че е повече от един.

Si pun pariu ca mai mult din timp, singura.
Обзалагам се, че през повечето от тях е била сама.