CA O PERSOANĂ - превод на Български

• като човек
• като лице
• като личност
• като някой
• като индивид
• че някой

Примери за използване на Ca o persoană на Румънски и техните преводи на Български

crească ca o persoană.
Да израсна като личност.

fiecare imigrant ilegal este privit pur şi simplu ca o persoană fără permis valabil de muncă.
в бъдеще всеки незаконен имигрант бъде разглеждан просто като лице без валидно разрешително за работа.

dră Vashey, ca o persoană care ar fi extremist islamic, să le spună asociaţilor săi"extremişti islamici"?
г-це Ваши, че някой, който в действителност е бил ислямски екстремист ще призовава да го свързват с"Мюсюлмански екстремист"?

veți fi apreciați ca o persoană care poate contribui semnificativ la învățarea dvs.
ще бъде оценено като индивид, който може по значение допринесе за вашия живот

Spun acest lucru ca o persoană care a lucrat în finanţe… Cel puţin 500 de miliarde de dolari au intrat în ultimul deceniu pe pieţele emergente.
Защото-- и го казвам като някой, който работи във финансиране-- близо 500 милиарда долара са били инвестирани в новите пазари през последното десетилетие.

atunci poate aş ridica ca o persoană.
се насилвам да направя нещо необичайно, от това щях да израстна като личност.

care este ca o persoană în creștere și maturizare a sistemului său digestiv în sine elimină.
която е като човек расте и съзряване на храносмилателната му система се премахва.

nu doar ca un părinte, ci ca o persoană.
Не само като родител, но и като личност.

acreditările de utilizator sunt afișate ca o persoană care recent editare registru de lucru.
идентификационните ви данни се показват като някой, който наскоро редактира работната книга.

alte informații care te caracterizează ca o persoană.
която ви характеризира като човек.

caracterizând-o ca o persoană și acționând ca un refugiu.
характеризираща го като индивид и действаща като частен убежище не само за.

Fiul Etern lucrează ca o influenţă spirituală sau ca o persoană, niciodată altfel.
Вечният Син опекунства- под формата на духовно влияние или като личност; по никакъв друг начин.

Ca o persoană care este complet responsabila aici,
Като човека, който е отговаря за случващото се тук,

Există o posibilitate ca o persoană să devină subponderali dar altele decât
Има възможност, че човек може да стане с поднормено тегло

Și așa este logic ca o persoană care se străduiește să creeze cele mai bune condiții în baie pentru relaxare completă.
И така, логично е, че човек се стреми да създаде най-добрите условия в банята за пълна релаксация.

Vreau doar ca o persoană să fie acolo pentru mine, să mă simt în siguranță.”.
Искам просто някой, който да е до мен и да ме кара да се чувствам в безопасност.“.

Prin urmare, este necesar ca o persoană care obține cele mai bune
Следователно, необходимо е, че човек получава най-добри

Se întâmplă ca o persoană să se trezească dimineața
Случва се, че човек се събужда сутрин

În ceea ce privește consumul regulat, se recomandă ca o persoană să înceapă cu o pastila si apoi creste doza la 2 capsule pe zi.
От гледна точка на редовен прием, се препоръчва, че човек да започне с 1 хапче и след това да се увеличи дозата до 2 капсули дневно.

La fel se întâmplă ca o persoană să nu-și cunoască propriile capacități
Случва се, че човек не познава собствените си способности