CA SĂ PUTEM - превод на Български

• за да можем
• че можем
• за да може
• че може

Примери за използване на Ca să putem на Румънски и техните преводи на Български

Ca să putem păstra legătura mereu şi să nu riscăm să afle mama.
Така ще можем да поддържаме връзка без да рискуваме майка ми да ни разкрие.

Ca să putem face o declaraţie.
За да направиш изказване.

Ca să putem descoperi adevărul.
Така че ще разкрием истината.

Ca să putem trata tumoarea fără a afecta ţesutul pulmonar sănătos.
Значи можем да лекуваме тумора без да застрашаваме здравината на белодробната тъкан.

Am cumpărat-o ca să putem sărbători.
Купих това, за да празнуваме.

Ca să putem dovedi că el e
Значи може да докажем, че е той

Ca să putem încheia acest caz.
Така ще можем да завършим случая.

Dar, ca să putem cere demiterea primarului,
Но за да бъде отзован кмета,

Ca să putem pleca acum de aici?
Та може ли сега да се махнем от тук,?

Trebuie să săpăm ca să putem intra.
Трябва да копаем, за да влезем.

Ca să putem încheia acest război odată pentru totdeuna.
За да довършим войната веднъж завинаги.

Muncesc ca să putem.
Работя, за да.

Trebuie să avem probleme ca să putem avea soluții.
Трябва да имаме проблеми, за да имаме решения.

Ca să putem să ne mai antrenăm.
Значи можем да продължим да тренираме.

Aşezaţi-vă… ca să putem începe.
Заемете местата си, за да започнем.

Ca să putem să-i tăiem capul.
За да му откъснем главата.

Ca să putem spune mult mai mult.
За да кажем много повече.

Ca să putem lămuri lucrurile, spune-mi ce s-a întâmplat în acea seară.
Така ще можем да продължим, кажи ми какво се случи онази нощ.

Avem destule dovezi ca să putem să-i acuzăm.
Имаме достатъчно доказателства, за да повдигнем обвинение.

Ca să putem trăi liberi,
Та да можем да живеем свободно,