CA UN GENTLEMAN - превод на Български

• като джентълмен

Примери за използване на Ca un gentleman на Румънски и техните преводи на Български

Poartă-te ca un gentleman.
Дръж се като джентълмен.

Cere-ţi scuze ca un gentleman.
Извини се, като джентълмен.

Acum, ieşi afară ca un gentleman.
Хайде, излез като джентълмен!

M-am întins mâna ca un gentleman.
Протегнах ръка като джентълмен.

Încearcă să te porti ca un gentleman.
Дръжте се като джентълмен.

Arăţi ca un gentleman de la ţară.
Ти ще изглеждаш като джентълмен от село.

Temperamental, dar a luptat ca un gentleman.
Кръвта му кипна, но се сражава като джентълмен.

Nu trebuie să vă comportați ca un gentleman.
Не е необходимо да се държите като джентълмен.

Un ofiţer trebuie să se comporte ca un gentleman.
Офицерът се държи като джентълмен.

Nu, dar am fost educat ca un gentleman.
Не, но съм отгледан като джентълмен.

Ca un gentleman, trebuie să-mi învăţ fiul să.
Като джентълмен съм длъжен да науча сина си да обърне.

Citește și: Cum să flirtezi ca un gentleman.
Четете още: Как да флиртувате като богини.

In acest moment, de fapt ai văzut ca un gentleman.
В този момент вие всъщност се разглежда като джентълмен.

Bine. Eu va comportă într-adevăr ca un gentleman cu mine.
Добре, но аз ще се държа като джентълмен.

Stăpâneste-te si rezolvă-ti problemele în particular, ca un gentleman.
Стегни се и си разреши личните проблеми насаме като джентълмен.

Tu o s-o săruti si apoi o să pleci ca un gentleman.
Ти ще я целунеш и ще си заминеш като джентълмен.

D-le Wu, de ce nu vii cu noi, ca un gentleman?
Г-н Ву, защо просто не дойдеш с нас като джентълмен?

Să mă căsătoresac cu un bărbat care abia poate ţine cuţitul ca un gentleman.
Да се омъжа за него! Дори ножа не държи като джентълмен!

Dragostea ta spune, ca un gentleman onest,-" Unde este mama ta"?
Твоята любов казва, че като честен джентълмен-" Къде е майка ти?

Eu totuşi cred că e ciudat ca un gentleman să vorbească aşa unei doamne.
Все пак е странно джентълмен да говори така на дама.