CALITATEA SA - превод на Български

• качеството си
• си качество

Примери за използване на Calitatea sa на Румънски и техните преводи на Български

Dacă vorbim despre destinația ei scop- vânătoare- aici principal calitatea sa devine agresiv în extracție.
Ако говорим за предназначението му цел- лов- тук основната му качество се превръща в агресивна в областта на добива.

o inspecție vizuală a eșantionului de urină va determina prezența schimbărilor în calitatea sa.
дори визуална проверка на пробата от урина ще определи наличието на промени в нейното качество.

companii comparabile din baza noastră de date, pentru a determina calitatea sa globală.
за да определим цялостното му качество.

fuste scurte de amatori au apreciat imediat calitatea sa.
любителските къси поли веднага оценявам неговото качество.

probabil, minciună despre calitatea sa.
вероятно е лъжеща за нейното качество.

amidon, pentru a imita calitatea sa.
за да имитират своето качество.

conținutul de umiditate din patru aspecte pentru a evalua calitatea sa.
за да оцени неговото качество.

de laborator, în timpul căruia sa dovedit calitatea sa.
по време на които се оказа неговото качество.

care este afișat pe calitatea sa și afectează siguranța utilizării.
което се показва на неговото качество и влияе върху безопасността при употреба.

atunci se utilizează un microcircuit în calitatea sa.
тогава се използва микроциркулация в нейното качество.

Utilizarea medicamentelor unice va ajuta pacienții spitalului Yusupov să crească speranța de viață și calitatea sa.
Употребата на уникални лекарства ще помогне на пациентите на болницата"Юсупов" да увеличат продължителността на живота и качеството му.

În timpul operațiunilor sale Libertex a câștigat 30 premii internaționale din reviste financiare și instituții pentru calitatea sa de asistență pentru clienți
По време на операциите си Libertex спечели 30 международни награди от финансови списания и институции за неговото качество за обслужване на клиенти

Galeria video are un HD încorporat FLV Player care este aroma curent pentru calitatea sa video de înaltă definiție.
Видео галерия идва с вграден HD FLV Player, който е настоящият аромат за неговото качество с висока разделителна способност видео….

Principalul lucru este că este supus unei curățiri corecte, iar calitatea sa este în concordanță cu GOST. Uneori.
Основното нещо е, че той претърпява правилно почистване и неговото качество е в съответствие с ГОСТ.

Prezența în mijlocul populației civile a persoanelor izolate care nu răspund definiției de persoană civilă nu privează această populație de calitatea sa.
Присъствието сред гражданското население на отделни лица, които не попадат под определението за граждански лица, не лишава населението от това му качество.

prin care i se recunoaşte calitatea sa de întreprindere feroviară.
чрез което се признава статута й на железопътно предприятие.

Consolidarea rolului coordonator al Comisiei(Eurostat) în calitatea sa de oficiu de statistică al Uniunii Europene.
Да се засили координиращата роля на Комисията(Евростат) в качеството ѝ на статистическа служба на Европейския съюз.

iar mâncarea servită este bine cunoscut în tot orașul pentru calitatea sa și preț corect;
сервираната храна е добре познат в целия град, за неговото качество и справедлива цена;

mai important este calitatea sa de câine a fost întotdeauna activ și sănătos.
по-важно е качеството му на кучето винаги е бил активен и здравословен.

Rolul este jucat nu numai prin compoziția amestecului, ci și prin calitatea sa.
Ролята се изпълнява не само от състава на сместа, но и от неговото качество.