CAMPULUI - превод на Български

• поле
• полето
• лагера

Примери за използване на Campului на Румънски и техните преводи на Български

Intre dezactivarea campului de forte si activarea teleportorului va exista doar un interval de 0,1 secunde.
Между свалянето на полето и и активирането на транспортьора ще има само 0. 1 секунда празнина.

Urmatorul nivel de reconstructie a campului auric implica corpului emotional si planurile astrale de constiinta.
Следващото ниво на преустройство в полето на аурата, засяга емоционалното тяло и астралния план на съзнание.

Urmatorul nivel al reconstructiei Campului Auric antreneaza corpul emotional si planurile astrale ale constiintei.
Следващото ниво на преустройство в полето на аурата, засяга емоционалното тяло и астралния план на съзнание.

Teoria Campului Cuantic este cadrul matematic si conceptual pentru fizica elementara contemporana a particulelor.
Квантовата теория на полето е математическа и концептуална рамка за съвременната физика на елементарните частици.

Cine toarce si tese pentru florile campului asemenea straie cum n-au purtat vreodata nici regii pamantului?
Кой изприда и изтъкава дреха на цветето в ливадата- такава дреха, каквато нито един земен цар не е носил?

Următorul nivel de reconstrucţie a campului auric implică corpului emoţional
Следващото ниво на преустройство в полето на аурата, засяга емоционалното тяло

monitorizand de la consola si vede imagini tridimensionale ale campului chirurgical.
стои зад конзолата и вижда триизмерни образи на оперираната зона.

sunt descrise folosind animale sau munca campului, folosind alegoria.
работещ върху поправянето на своята душа, но те се описват чрез животните, работата на полето- с такъв иносказателен език.

duc la deformarea structurilor campului.
водят до деформации на полевите структури.

Mingea este mutata in punctul corespunzator din cealalta parte a campului, iar jocul continua.
Топката се премества в съответната точка от другата страна на терена и играта продължава.

Aceasta claritate energizata e cea care produce efectul campului cuantic, pe care mi l-au descris Hathorii,
Тази енергизирана яснота е това, което създава ефектът на квантово поле, който Хаторите ми описаха, когато ги попитах

Campul magnetic al Soarelui vostru este afectat, fiind, în realitate, rasucit, contorsionat, iar toate acestea au un efect asupra campului magnetic al Pamantului vostru si asupra campului magnetic al corpului vostru.
Магнитното поле на вашето слънце е повлияно и в интерес на истината, то е усуквано, изкривявано, а всичко това има отражение върху магнитното поле на вашата Земя и магнитните полета на вашите тела.

Refulate in afara campului constiintei de catre o putere de control etic(cenzura),
Изтласкани извън полето на съзнанието от силата на етическия контрола(цензура),

un domiciliu in stele, iar acestea mentin aspecte ale campului Pamantului.
поддържа различни аспекти на земното поле.

Profetiile si lucrarile acestui ciclu si efectele lui asupra evolutiei umane sunt explorate in noua profunzime stiintifica fara precedent din cartea mea Investigatii ale Campului Sursa(SFI).
(Пророчествата и трудовете на този цикъл и техните влияния върху човешката еволюция с безпрецедентна дълбочина се изследват в моята книга"Изследване на Полето на Източника".).

creati in universul corpului vostru efecte ale campului cuantic, prin intermediul gandurilor si sentimentelor pe care le generati.
ви предложим всъщност да създадете ефекти на квантово поле във вселената на вашето тяло чрез мислите и чувствата, които генерирате.

polaritatea electrica in functie de directia de rotatie si de orientarea campului.
електрическата полярност в зависимост от посоката на въртене и ориентацията на полето.

aceste evenimente putand fi accesate in orice moment tocmai datorita calitatilor specifice ale campului energetic al Constiintei.
времето са достъпни благодарение на уникалните качества, присъщи на енергийното поле на самото съзнание.

Principalul sau avantaj comparativ cu dispozitivele similare il reprezinta faptul ca functioneaza numai in cazul in care echipamentul este pornit si actioneaza numai asupra campului electromagnetic, generat de echipamentul-emitator.
Основното преимущество на това устройство, в сравнение с аналогични такива, се състои в това, че то работи само при включен прибор и действа само върху електромагнитното поле, създадено от излъчвателя.

si gandirea moderna si reflexiva- acestia erau polii campului magnetic de mare tensiune, unde se nasteau aceste versuri.
бих казал, бяха полюсите на напрегнатото магнитно поле, в което се раждаха тези стихове.