ПОЛЕ - превод на Румънски

• câmp
• domeniu
• camp
• casetă
• teren
• field
• pol
• cîmp
• rubrică
• câmpul
• campul
• domeniul
• caseta
• terenul
• rubrica
• cîmpul
• câmpului
• câmpuri
• campului
• domeniului

Примери за използване на Поле на Български и техните преводи на Румънски

Мисля, че тази машина е проектирана да манипулира единното поле.
Cred că dispozitivul este conceput ca să manipuleze unirea câmpurilor.

Те се борят в открито поле.
A lupta în câmp deschis.

Сензор, разчитащ електричното поле, създавано от сърдечния ти ритъм.
Este un senzor care citeşte schimbările din câmpul electric produse de bătăile inimii tale.

Office е доставен в поле(със или без DVD диск).
Office a fost livrat într-o cutie(cu sau fără un DVD).

Всеки жител има своите говеда, поле с пшеница и мелница.
Fiecare rezident are vitele sale, un teren cu grau si o moara.

Бутон и се продължава към следващото поле. Забавлявай се! Aubital.
Butonul şi continuaţi cu câmpul next. distracţie plăcută! Mingea ninja.

Това е като минно поле!
Parcă aş fi pe un câmp minat!

Ще опитам да го деполяризирам с нискочестотно инвертиращо поле.
Voi încerca să depolarizez reţeaua cu un câmp slab de inversie.

За карантинното поле в товарния отсек?
In legatura cu cimpul de carantina din cala de depozitare?

Осигурете си впечатляващо ясно и широко зрително поле с MONARCH HG.
Beneficiați de o claritate de excepție și de un câmp vizual larg cu MONARCH HG.

Ти отговаряше за поле №7, нали?
Erai responsabil pentru zona 7, nu?

Просто те пращаха на бойното поле със собствените ти дрехи.
Te trimiteau direct pe cimpul de lupta imbracat cu hainele de pe tine.

Градът ще се превърне в бойно поле.
Oraşul va deveni un cîmp de luptă.

Радиотерапия(за поле)- 140 дол.
Radioterapia(per cutie)- 140 fracțiune.

Компютър, запечатай мостика с 3-то ниво силово поле.
Computer, sigilează Puntea cu un câmp de forţă nivel 3.

В следващото поле, ще бъде необходимо да напишете своето истинско име.
În următorul câmp, acesta va fi necesar pentru a scrie numele tau real.

В това поле можете да носите/ магазин 2 батерии тип 26650.
In aceasta cutie puteti transporta/ depozita 2 acumulatori tip 26650.

Можете по желание да въведете коментари в предоставеното поле в диалоговия прозорец Одобрение.
Opțional, aveți posibilitatea să tastați comentarii în caseta furnizată în caseta de dialog Aprobare.

Те също са открили магнитно поле на север от Льо Ман.
A fost detectat într-un câmp magnetic rutier la nord de Le Mans.

Даниел, можеш ли да включиш силовото поле отново?
Daniel, poti face cimpul de forta sa mearga din nou?