RUBRICĂ - превод на Български

• рубрика
• поле
• позиция
• функция
• клетка
• заглавие
• раздел
• вписване
• графа

Примери за използване на Rubrică на Румънски и техните преводи на Български

Se introduce următoarea rubrică.
Създава се следното подзаглавие.

Se adaugă următoarea rubrică nouă.
Добавя се следният нов текст.

Rubrică pentru Trocadero.
Завиваме към Трокадеро.

Scriu o rubrică pentru Miami Globe.
Списвам за вестник"Маями Глоуб".

Pentru fiecare rubrică bifată în secțiunea 3 de mai sus,
За всяка рубрика, отбелязана в раздел 3 по-горе,

Valorile limită indicate în această rubrică se aplică evacuărilor totale de aldrin,
(1) Граничните стойности, посочени в настоящата рубрика, се прилагат за съвкупността от зауствания на алдрин,

În această rubrică trebuie pretipărit un număr de serie unic pentru controlul declarației și pentru asigurarea trasabilității.
В това поле следва да се отпечата предварително уникален сериен номер за осигуряване на контрол върху декларацията и за проследяване.

Această rubrică poate fi completată numai într-unul din următoarele patru moduri:";
Настоящата позиция може да се попълва само по един от следните четири начина:";

Această rubrică include o gamă mult mai largă de tulburări decât tulburarea bipolară de tip I și II.
Тази рубрика включва много по-широк диапазон от нарушения, отколкото само биполярно разстройство от типове I и II.

Această rubrică indică anul(în formatul specificat aaaa,
Това поле посочва годината(в зададения формат гггг,

Lista PRODCOM, informaţiile care trebuie evidenţiate pentru fiecare rubrică şi alte modalităţi de aplicare a prezentului regulament sunt determinate în conformitate cu procedura prevăzută la art. 10.
Продком списъкът, фактически събраната информация за всяка позиция и другите процедури за прилагане на настоящия регламент се установяват в съответствие с процедурата, предвидена в член 10.

Rubrică Moon Over Manifest conține bogat detaliu istoric,
Рубрика Луната над манифеста съдържа богата историческа подробност,

Fiecare rubrică a CFM cuprinde diferite activități,
Всяка функция на МФР съдържа различни дейности,

îndrumările să fie eficiente, fiecare rubrică a formularului de cerere a fost numerotată
получаване на инструкциите всяко поле във формуляра за заявление е номерирано

Semnătura care trebuie aplicată în această rubrică, rezervată autorităţilor guvernamentale competente care eliberează certificatul, este olografă.
Подписът, който се полага в тази клетка, която е запазена за компетентните правителствени органи, издаващи сертификата, трябва да бъде положен ръчно.

Rubrică armată extraordinară,
Функция извънредно армия,

Principalul Această rubrică trebuie să conțină o descriere a principalului
Главница Това поле трябва да съдържа описание на главницата

Rubrică Există multe, multe conflicte care apar în Rola de Thunder,
Рубрика Има много, много конфликти, които възникват в Roll of Thunder,

Split document Word după rubrică/ pagină/ secțiune pauză/ pauză de pagină folosind Kutools pentru Word.
Разделете Word документ по заглавие/ страница/ раздел прекъсване/ прекъсване на страницата с помощта на Kutools за Word.

Rubrică armată extraordinară,
Функция извънредна армия,