РАЗДЕЛ - превод на Румънски

• secțiune
• secţiune
• filă
• sectiune
• pct
• capitol
• punct
• secțiunea
• secţiunea
• sectiunea
• fila
• punctul
• capitolul
• rubrica
• secțiunii
• secțiuni
• secţiuni
• secţiunii
• sectiuni

Примери за използване на Раздел на Български и техните преводи на Румънски

На Европейския съюз(понастоящем раздел VIII).
Uniunii Europene(în prezent secţiunea a VIII-a).

Раздел от физиката, който изучава електрическите явления.
Parte a fizicii care studiază fenomenele radioactive.

Раздел за принципите и критериите за разпределяне на капацитета.
Un capitol asupra principiilor și criteriilor pentru alocarea capacităților de infrastructură.

Налице стремеж раздел пакети за всеки вид животни.
Există un efort de Pachete de secțiune pentru fiecare fel de animal de companie.

Раздел 12 от сертификатите за помощ показва последния ден на валидност.
(5) În secţiunea 12 din certificatul de ajutor se indică ultima zi de valabilitate.

В следващия раздел на нашата Политика ще разгледаме следните въпроси.
În următoarea secțiune a politicii noastre, vom aborda aceste întrebări.

Този раздел е английски.
Partea aceasta este limba engleză.

Раздел 2- Взаимна помощ относно правомощията за разследване.
TITLUL 2 Asistenţa mutuală privind prerogativele de investigare.

Раздел Office: Как да отворите файловата папка на активния документ?
Office Tab: Cum se deschide dosarul de fișiere al documentului activ?

Намерих цял раздел за вампирски жертвоприношения на млади мъже.
Am găsit un capitol întreg despre sacrificarea vampirilor tineri.

Доза- 1 раздел. До 3 пъти дневно след хранене;
Doză- 1 tab. De până la 3 ori pe zi după mese;

Този раздел трябва да бъде основен.
Partea aceasta ar trebui să fie esenţială.

Избягай от полицейската кола към следващия раздел, за да продължи да краде.
Scape de masina de politie la secțiunea următoare pentru a continua furtul.

Този раздел се попълва от компетентния орган.
Această parte se completează de autoritatea competentă.

Раздел. 3. Спецификация на опциите на LiF.
Tab. 3. Specificarea opțiunilor LiF.

Раздел седми: Отговорност в системата на здравното осигуряване.
TITLUL VII- Sistemul asigurărilor de sanatate.

Този раздел предоставя информация за поддръжката на компютърa VAIO.
În această secţiune se furnizează informaţii de asistenţă despre computerul dvs. VAIO.

Раздел Discover с интересни новини.
Tab-ul descoperă arată știri interesante.

Раздел 3- Общи принципи, свързани с взаимната помощ.
TITLUL 3 Principii generale referitoare la asistenţa mutuală.

Разпоредбите на членове от 107 до 109 се прилагат и по отношение на настоящия раздел.
În prezenta secţiune se aplică dispoziţiile art. 107 la 109.