CÂMPURILOR - превод на Български

• полета
• полевите
• области
• находища
• полетата
• поле
• полето
• полеви
• на нивята

Примери за използване на Câmpurilor на Румънски и техните преводи на Български

Pentru mai multe informații, consultați Inserarea câmpurilor de îmbinare a corespondenței.
За повече информация вж. Вмъкване на полета в циркулярен документ.

Taste pentru adăugarea câmpurilor și totalurilor și modificarea aspectului vizualizării PivotTable.
Клавиши за добавяне на полета и общи суми и промяна на оформлението на изглед на обобщена таблица.

Verificam doar nivelele continutului câmpurilor tale.
Проверявах нивата на полето.

Toate pot fi descrise în limbajul câmpurilor introdus de Faraday.
Те могат да бъдат описани на езика на полетата, въведени от Фарадей.

Aspiratoarele industriale vã permit sã îmbunãtãțiți cartea în puterea câmpurilor.
Индустриалните прахосмукачки ви позволяват да подобрите книгата в силата на полетата.

De fapt, totalitatea fizicii moderne este scrisă în limbajul câmpurilor lui Faraday.
Всъщност цялата модерна физика е написана на езика на полетата на Фарадей.

Dacă doriți să particularizați formularul oportunitate prin adăugarea sau eliminarea câmpurilor, consultați crearea
Ако искате да персонализирате формуляра за възможност, като добавите или премахнете полета, вижте Създаване

De fapt, o dezvoltare rapidă a câmpurilor geografice în ultimul jumătate de secol a dus la diferențierea lor excepțională,
Всъщност бързото развитие на географските полета през последните половин век доведе до тяхната изключителна диференциация,

În momentul contactului cu Divinitatea se restabileşte armonia structurilor câmpurilor şi orice emoţie negativă produce puternice contorsiuni.
В момента на контакт с Божественото се възстановява хармонията на полевите структури и всяка отрицателна емоция води до силни деформации.

Studiul câmpurilor teoretice și preclinice este practicat sub forma unor prelegeri,
Изследването на теоретични и предклинични области се практикува под формата на лекции,

Pentru mai multe informații despre dimensiunile câmpurilor numerice, consultați articolul Inserarea, crearea sau ștergerea unui câmp pentru stocarea valorilor numerice.
За повече информация за размерите на числовите полета вж. статията Вмъкване, създаване или изтриване на поле за съхраняване на числови стойности.

dezvoltarea sistemului nervos ca set de programe constante ale obiectelor vii a permis accelerarea realizării programelor câmpurilor la nivel fizic.
развитието на нервната система като набор от устойчиви програми на живите обекти е позволило много пъти да се ускори реализацията на полевите програми на физическо равнище.

Majoritatea câmpurilor și controalelor din Access au o proprietate Valoare implicită,
Повечето полета и контроли в Access имат свойство Стойност по подразбиране,

iar principalul venit al Norvegiei aduce dezvoltarea câmpurilor de petrol și gaze și turismul.
основният доход на Норвегия допринася за развитието на петролни и газови находища и туризъм.

pentru a obține o șansă unică de a căuta sfat de la cele de la partea de sus a câmpurilor lor.
да получат уникален шанс да се потърси съвет от тези, в горната част на своите области.

Orice trăire negativă faţă de un obiect neviu poate determina deformarea structurilor câmpurilor omului.
Всяка една негативна емоция по отношение на нежив предмет може да предизвика изкривяване на полевите структури на човека.

imaginea direcția câmpurilor de torsiune ale energiei mondiale,
образа на посоката на торсионни полета от световната енергия,

Demeter era zeița câmpurilor și a recoltei și era zeița în care poporul grec a apelat în vremuri de foamete
Деметра беше богинята на полетата и реколтата и беше богинята, на която гръцкият народ се обръщаше по време на глад

să se bucure de frumusețea schimbătoare a câmpurilor moravene.
да се наслаждава на променливата красота на моравските полета.

Folosim energia câmpurilor de forţă generată de cub pentru a alimenta 4 mini generatoare pentru fiecare maşină.
Използвахме технология от енергийното силово поле на куба да разработим минигенератори за четирите коли"Призраци".