ПОЛЕВИ - превод на Румънски

• teren
• câmp
• domeniul
• campanie
• câmpului
• câmpurilor
• domeniu

Примери за използване на Полеви на Български и техните преводи на Румънски

Километра… на изток… 11 полеви агенти… подобрение от 6 на 7… на охранителния протокол.
Opt Km Spre est… 11 câmp cooperativele Modernizate peste sase-sapte Pachet de securitate.

По този начин, използването на полеви опити без неговото съгласие е в съответствие със съществуващите етични принципи
Astfel, utilizarea experimentelor pe teren fără consimțământ este în concordanță cu principiile etice existente

Вие, хора, се опитвате да вкарате… полеви агент в НАСА, преструващ се на учен, и.
Voi vă încearcă să pună un… Câmp agent în interiorul NASA dându-se drept un om de știință, și.

ултразвукът предизвиква не само механични, но и полеви изкривявания на ДНК.
nu numai, de asemenea, denaturarea domeniul ADN-ului.

По този начин използването на полеви експерименти без съгласие е в съответствие със съществуващите етични принципи
Astfel, utilizarea experimentelor pe teren fără consimțământ este în concordanță cu principiile etice existente

Оставете слабите странични средата на полеви играчи да влязат
Permiteți slabe jucătorii mijlocul câmp laterale pentru a intra

Нашата експертиза последва бързото развитие на ИКТ индустрията и дизайна на полеви решения, доставянето им,
Expertiza noastră a urmat evoluția rapidă a industriei ITC, în domeniul proiectării soluțiilor,

Бабата се е сърдила на майка си, деформацията на нейните полеви структури е била предадена на сина й
Deformarea structurilor câmpului său a fost transmis fiului şi fiul sa căsătorit de şase

инструменти, подходящи за полеви лаборатории са на разположение за подобряване на преподаване и учене.
instrumente adecvate pentru laboratoare de teren sunt disponibile pentru a spori instruire și învățare.

Днес искам да посветя моя преглед крем за крака с див кестен и полеви бръшлян от мнозина вече са известни производителя на"Елф".
Astăzi vreau să dedic comentariul meu Crema pentru picioare cu castan de cal și iedera de câmp de la producător multe deja cunoscute de„ Elf“.

обществено ниво е включено в учебната програма(главно чрез полеви/ избираеми курсове).
nivelul societal instituțional este încorporat în curriculum(în principal prin domeniul/ cursuri elective).

Понеже хищниците лесно откриват линейни обекти, икономичен вариант за тесните полеви граници е да се засадят широки ивици цветя за производство на биогаз.
Având caracteristici liniare sunt cel mai ușor căutate de pradatori, o alternativă economică pentru marginile câmpurilor înguste poate fi plantarea de benzi mai largi de straturi de flori pentru productia de bio-gaz.

е предпазвал от разруха най-фините полеви структури на човека.
proteja împotriva destrămării celor mai fine structuri ale câmpului oamenilor.

създаването на компанията, над правата върху земята да бъде предпоставка за започване на полеви дейности.
asupra drepturilor funciare fi o condiție prealabilă pentru începerea activităților de teren.

на място и участвате в полеви екскурзии.
participă la excursii în câmp.

жалби за неприятни усещания в полеви лекарите често чуваме.
plângeri cu privire la senzațiile neplăcute în acest domeniu, medicii aud de multe ori.

качеството е надеждно), а добавянето на подходящи инхибитори може да има очевидни полеви ефекти.
iar adăugarea de inhibitori adecvați poate avea efecte evidente asupra câmpului.

плюс дипломна работа/ полеви проект.
plus un proiect de teză/ teren.

Конекторите от 1. 85 мм са точност милиметър, предназначени за използване на полеви системи до 65GHz.
Conectorii de 1,85 mm sunt milimetri de precizie destinați utilizării sistemului de câmp până la 65 GHz.

Основният трик на тяхната стратегия е да откриете неща, подобни на полеви експерименти, които вече са се случили на иБей.
Principalul truc al strategiei lor este de a descoperi lucruri similare cu experimente de teren care s-au intamplat deja pe eBay.