CAPITALA SA - превод на Български

• нейната столица

Примери за използване на Capitala sa на Румънски и техните преводи на Български

Capitala sa, aici, în Poitiers, era casa trubadurilor
Столицата й, тук в Поатие, била дом на трубадурите

Puternicul Dashrath… traia in pace cu cele trei sotii ale sale… in capitala sa, Ayodhya.
Могъщият Дашрат… живееше мирно със своите три красиви жени в столицата си, Айодя.

Acest regat subteran se numeşte„Agartha” sau„Agarthi”, şi capitala sa se numeşte„Shamballah”.
Подземното царство носи името АГАРТА или АГАРТИ, а неговата столица се нарича ШАМБАЛА.

acum scindată în două jumătăți și capitala sa Berlin ocupată de patru puteri diferite.
сега разцепена на две половини и столицата му Берлин, заета от четири различни сили.

Fără îndoială, cunoașterea cu Costa Rica ar trebui să înceapă cu o vizită la capitala sa- San Jose.
Несъмнено запознаването с Коста Рика трябва да започне с посещение в столицата й- Сан Хосе.

Este situat în Asia de Sud între India și Bhutan, iar capitala sa este Dhaka.
Той се намира в Южна Азия между Индия и Бутан, а неговата столица е Дака.

devenind conducătorul regiunii nordice Yan cu capitala sa în Beypin.
той станал владетел на северния район Ян с столицата си в Бейпин.

În ea se varsă atât Fluviul Galben, trecând prin provincia Shandong și capitala sa Jinan cât și Hai He prin Beijing și Tianjin.
В него се влива Хуанхъ(през провинцията Шандон и столицата ѝ Чинан) и Хайхъ(през Пекин и Тиендзин).

Shijiazhuang este capitala sa.
Shijiazhuang е за своята столица.

si este cunoscuta pentru capitala sa, Kuala Lumpur.
е известен най-вече за своята столица на Куала Лумпур.

Principalele sărbători de sărbători dedicate independenței republicii vor avea loc în capitala sa, orașul Sukhum.
Основните празници, посветени на независимостта на републиката, ще се проведат в столицата му- град Сухум.

Cele mai mari orașe din Republica Cehă- este în primul rând o perlă a țării, capitala sa- o Praga maiestuoasă
Най-големият град на Чехия е на първо място перлата на страната, нейната столица- величествена

Cele mai mari orașe din Republica Cehă- este în primul rând o perlă a țării, capitala sa- o Praga maiestuoasă
Най-големите градове в Чешката република- е преди всичко перла на страната, нейната столица- величествена и живописна Прага,

Cele mai mari orașe din Republica Cehă- este în primul rând o perlă a țării, capitala sa- o Praga maiestuoasă
По големина град на Чешката република- това е преди всичко едно бижу на страната, нейната столица- величествен и колоритен Прага,

În capitala sa, Novoarkhangelsk, acum Sitka,
В столицата ѝ, Новоархангелск(сега Ситка),

pe care gruparea teroristă Statul Islamic l-a proclamat capitala sa, pe 25 noiembrie au murit 95 de persoane,
срещу сирийския град Рака, който терористичната групировка„Ислямска държава“ провъзгласила за своя столица, на 25 ноември загинали 95 души,

Arhitectura din Varșovia reprezintă un amestec de stiluri diferite care reflectă bogata istorie a Poloniei și a capitalei sale.
Архитектурата на Варшава е смесица от различни стилове, които отразяват богатата история на Полша и нейната столица.

Capitala sa este Napoli.
Нейната родина е Неапол.

A facut din Safed capitala sa provizorie pana va fi exterminat ultimul evreu.
Той ще направи Сафед негова временна столица докато последният евреин в Палестина бъде изтребен.

este numită după capitala sa, Tunis.
е кръстен на столицата си, Тунис.