CARCINOMULUI - превод на Български

• карцином
• рак
• на карцинома

Примери за използване на Carcinomului на Румънски и техните преводи на Български

experții iau în considerare câteva premise posibile pentru dezvoltarea carcinomului.
експертите отбелязват няколко възможни предпоставки за развитието на карцином.

Etapele carcinomului bazocelular Clasificarea patologiei pe etape se bazeazăasupra caracteristicilor manifestate în imaginea clinică,
Етапи на базалноклетъчен карцином Класификацията на патологията постепенно се основававърху характеристиките, които се проявяват в клиничната картина,

Nandro(propionat de nandrolon) este indicat pentru tratamentul anemiei, carcinomului de sân, angioedemului ereditar,
Nandro(нандролон пропионат) е показан за лечение на анемия, карцином на гърдата, наследствен ангиоедем,

Simptomele clinice ale carcinomului cu celule mici nu prezintă diferențe fundamentale față de alte forme de cancer pulmonar,
Клиничните симптоми на рак на малките клетки нямат съществени разлики от другите форми на рак на белите дробове,

care conduce la dezvoltarea cirozei hepatice și a carcinomului hepatocelular.
води до развитието на чернодробна цироза и хепатоцелуларен карцином.

deschis de faza II, randomizat, controlat cu comparator activ care a investigat Avastin în asociere cu chimioterapie cu 5- FU/ FA pentru tratamentul de primă linie a carcinomului metastazat de colon sau rect.
активно контролирано, отворено клинично изпитване фаза ІІ за оценка на Avastin в комбинация с 5- FU/ FA като лечение от първа линия на метастазирал колоректален карцином.

este un anti-cancerigen eficient împotriva carcinomului rectal și al colonului, carcinomului esofagian, cancerului hepatic, cancerului pulmonar, carcinomului limbii și pielii.
е ефективен анти-канцероген при карцином на ректума и дебелото черво, карцином на хранопровода, рак на черния дроб, рак на белия дроб, карцином на езика и кожата.

in revista PloS One, uleiul de menta a avut efecte citotoxice impotriva carcinomului pulmonar, a leucemiei si a celulelor canceroase gastrice.
публикувано в списание„PloS One“, съобщи, че ментата проявява цитотоксичен ефект(унищожава ракови клетки) срещу клетки на белодробен, стомашен карцином и левкемия.

pacienţii suspectaţi de HPB trebuie examinaţi înaintea începerii terapiei cu silodosin, pentru a exclude prezenţa carcinomului de prostată.
имат БХП, трябва да бъдат прегледани преди започване на терапия със силодозин за изключване на наличието на карцином на простатата.

beneficiile Lysodren sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul carcinomului cortical suprarenal avansat,
ползите от Lysodren са по- големи от рисковете за лечение на напреднал карцином на кората на надбъбречната жлеза,

beneficiile Nexavar sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul carcinomului hepatocelular şi al carcinomului cu celule renale în stadiu avansat la pacienţii care nu au răspuns la terapia anterioară pe bază de interferon alfa sau interleukină- 2 sau care nu se califică pentru aceste terapii.
решава, че ползите от Nexavar надвишават рисковете за лечение на хепатоцелуларен карцином и на бъбречно- клетъчен карцином в напреднал стадий при пациенти с неуспешна предшестваща терапия с интерферон алфа или интерлевкин- 2 или смятани за неподходящи за такава терапия.

a evaluat eficacitatea şi siguranţa Avastin în asociere cu chimioterapie 5- FU/ FA pentru tratamentul de primă linie a carcinomului metastazat de colon sau rect la pacienţi care nu au fost candidaţi optimi pentru tratamentul de primă linie cu irinotecan.
безопасността на Avastin в комбинация с 5- FU/ FA като лечение от първа линия на метастазирал колоректален карцином при пациенти, които не са.

pentru detectarea leziunilor hepatice suspectate a fi datorate carcinomului hepatocelular sau leziunilor metastatice
са причинени от метастатично заболяване или хепатоцелуларни карциноми, както и като добавка към ЯМР,

c. terapia combinată continuă pe o perioadă lungă de timp oferă o protecţie mai mare decât terapia secvenţială în prevenirea hiperplaziei sau carcinomului endometrial.
в. продължителната комбинирана терапия за дълъг период има по- голям защитен ефект от периодичната терапия за предпазване от ендометриална хиперплазия или карцином.

Acesta se referă la două indicaţii(tratamentul local al carcinomului de prostată în stadiu avansat,
Става дума за две показания(лечение на локално напреднал рак на простатата без метастази,

Vedeti mai jos mai multe exemple de carcinoame bazocelulare. Links.
Вижте повече примери за базоцелуларен карцином отдолу. Links.

Carcinom al celulelor scuamoase la vălul palatin.
Рак на кожата на небцето.

Cea mai populară tumora, care transportă o amenințare pentru sănătatea- este Celula bazală carcinoame.
Най-популярната тумор, носеща заплаха за здравето- това е Базальноклеточные карцином.

Carcinoame cu celule clare;
Ясен клетъчен рак;

Riscul de carcinom în viitor este de 10%.
Рискът от рак в тази форма е 10%.