CARI - превод на Български

• който
• която
• които
• ония

Примери за използване на Cari на Румънски и техните преводи на Български

Pot să te car. Tu nu poți să mă cari.
Аз мога да те нося, но ти не можеш да носиш мен.

Notă: Această pagină a fost scris de Cari D.
Заб: Тази страница е написана от Cari D.

Te-ai prefăcut doar ca să nu cari sacii!
Той ще се справи, Ал, няма да се наложи да го влачим като чувалите!

Şi tu trebuie să o cari.
И вие трябва да го носите.

Pe bune, nu trebuie să-mi cari bagajele.
Не е нужно да ми носиш багажа.

Am de gând să te las să-mi cari tava cu micul dejun.
Че ще ти позволя да ми носиш таблата.

Credeam că nu vrei să îl cari pe Jeff.
Мислех, че не искаш да носиш Джеф.

Te las să-mi cari geamantanul.
Ще ти позволя да ми носиш куфара.

pentru cari ţi-am slujit, şi voi pleca; fiindcă ştii ce slujbă ţi-am făcut.''.
защото ти знаеш работата, която ти свърших.

Cari aşteaptă moartea
Които копнеят за смъртта,

Orice haină şi ori ce piele cari vor fi atinse de scurgerea lui,
Всяка дреха и всяка кожа, на която се намира съвъкупително семе,

Dumnezeii neamurilor pe cari le-au nimicit părinţii mei,
Боговете на народите избавиха ли ония, които бащите ми изтребиха,

Sufletele cari au venit cu Iacov în Egipt şi cari ieşiseră din el, erau în totul şasezeci şi şase,
Които дойдоха с Якова в Египет, които излязоха из чреслата му, всичките бяха шестдесет

Dumnezeu a zis:,, Să se strîngă la un loc apele cari sînt dedesuptul cerului,
И Бог каза: Да се събере на едно място водата, която е под небето, та да се яви сушата;

Cari mi-au ieşit de pe buze,
Които произнесоха устните ми

Un foc a ieşit dela Domnul, şi a mistuit pe cei două sute cinci zeci de oameni cari aduceau tămîia.
И огън излезе от Господа и пояде ония двеста и петдесет мъже, които принесоха темян.

toată oastea lui Faraon, cari intraseră în mare după copiii lui Israel;
цялата Фараонова войска, която беше влязла подир тях в морето;

Cari au mîncat toată iarba din ţară,
Които изпоядоха всичката трева по земята им;

El mi -a zis:,, Odaia aceasta, dinspre miazăzi, este pentru preoţii cari îngrijesc de slujba Templului.
И рече ми: Тая стая, която гледа към юг, е за свещениците, които се грижат за дома;

Cari scot cu faţa curată pe cel vinovat,
Които за дарове оправдават беззаконника