CASTELUL PRAGA - превод на Български

• пражкия замък
• пражкият замък

Примери за използване на Castelul praga на Румънски и техните преводи на Български

In cartierul Hradcany se poate vedea Castelul Praga, odinioara resedinta regilor de Bohemia,
В Пражския дворец в Прага, Пражкият замък, веднъж домът на царете на Бохемия, днес е официалната

fără îndoială după ce Castelul Praga(Prazsky hrad)
несъмнено по-късно от Пражкия замък(Prazsky Hrad)

Grădina regească a Castelului Praga.
Кралската градина на Пражкия замък.

Alte informații pot fi obținute de pe site-ul oficial al Castelului Praga.
За допълнителна информация, може да се обърнете към официалния сайт на Пражкия замък.

Castel Praga în fiecare zi, la 18:00.
До замъка в Прага- всеки ден от 18:00.

Astfel, această perioadă a Castelului Praga a fost cu adevărat europeană.
Затова този период от историята на Пражкия замък бе наистина европейски.

anumite zone unde trebuie să plătești în cadrul Castelului Praga.
като интериора на Еврейския музей или определени платени зони в Пражкия замък.

Turul se sfârșește la complexul Castelului Praga aproape de stația de metrou din Mala Strana, Malostranska.
Обиколката завършва при комплекса на Пражкия замък близо до метростанция Малостранска в Малкия град.

Hoinărirea pe acest pod încântător cu perspective impresionante asupra Castelului Praga și râului Vltava reprezintă activitatea preferată de toată lumea.
Разходката по този очарователен мост с впечатляващи гледки към Пражкия Замък и река Вълтава е любимо занимание на всички.

Locul întâi trebuie acordat Castelului Praga, punctul central al puterii aristocraţiei din Evul Mediu.
Първото място трябва да бъде дадено на Пражкия замък- център на аристократичната мощ през Средновековието.

Zone împădurite şi mai târziu terenuri pentru agricultură se extind spre vest şi nord-estul Castelului Praga.
На запад и североизток от Пражкия замък се разпростира първоначално залесена, а по-късно култивирана територия.

promovează diferitele bucătării ale Pragăi prin oferta a peste 30 din cele mai bune restaurante ale țării(Grădina regească a Castelului Praga; website).
популяризира различните кухни в Прага чрез дарения на над 30 от най-добрите ресторанти в страната(Кралската градина на Пражкия замък; website).

cu umbra Podului Carol, a Castelului Praga şi a Oraşului vechi.
на фона на моста Чарлз Бридж, Пражкия Замък и Стария Град.

Castelul Praga.
Пражкия замък.

Acestea vă vor duce la Castelul Praga.
Те ще ви отведат до Пражкия Замък.

Această vedere prezintă Podul Carol și Castelul Praga.
Този изглед показва Карловия мост и Пражкия замък.

Castelul Praga are o suprafata de 66.761 m2.
Пражкия замък обхваща площ от 66, 761 квадратни метра.

Acesta este un traseu alternativ minunat spre Castelul Praga.
Това е прекрасен алтернативен маршрут към Пражкия замък.

La castelul Praga a fost întâmpinat secretarul de stat, K. H. Frank.
В Пражкия замък той беше приветстван от държавният секретар Франк.

aflată mai jos de Castelul Praga.
намираща се точно под Пражкия замък.