CE FAC ACOLO - превод на Български

• какво правят там
• какво правя там

Примери за използване на Ce fac acolo на Румънски и техните преводи на Български

Ce fac acolo?
Какво правят вътре?

Ce fac acolo?
Какво ще правя там?

Tot ce fac acolo este contra-naturii.
Това, което правят там, е нередно.

Îmi spui ce fac acolo?
Ще ни кажеш ли какво правим навън?

Ce fac acolo?
Какво правят те тук?

Ce fac acolo?
Какво правят те там?

Ce fac acolo?
Те какво правят тук?

Da… Ce fac acolo?
Те какво правят тук?

Ce fac acolo?
Какво прави това тук?

Ce fac acolo?
Какво правеха те там?

Alex, dar… ce fac acolo?
Алекс, какво ще правя там?

Si m-a intrebat ce fac acolo?
Той ми каза какво правиш тука?

Nici să nu încerci să îţi închipui ce fac acolo.
Дори не се опитвай да разбереш какво правят те там.

femeile cum se duc împreună, să ştii ce fac acolo înăuntru.
жени как си тръгват заедно… знаейки какво правят там.

Baietii merg destul de des la saună, iar reprezentanții sexului mai slab pot ghici ce fac acolo. Încredere.
Момчетата често отиват в сауната, а представителите на по-слабия пол могат само да предполагат какво правят там.

Nu ne sperie ce fac acolo, ci ceea ce se întâmplă când se întorc. Îi urmărim.
Не ни плаши онова, което те правят там, а онова, което ще се случи, когато се завърнат.

Şi uite, eu sunt… eu sunt nouă şi nu ştiu ce fac acolo.
Така е. И аз… Нова съм и не знам какво точно правя.

în camera aia şi-mi imaginez ce fac acolo.
Корди криещи се в онази стая, представям си това, което правят там горе.

De ce la consultări iau parte aproape exclusiv numai companii americane; ce fac acolo?
Защо почти само американски дружества участват в консултациите; какво правят те там?

Ce făceam acolo?
Какво правя там?