CEALALTĂ ECHIPĂ - превод на Български

• другия отбор
• другият екип
• другият отбор
• друг отбор

Примери за използване на Cealaltă echipă на Румънски и техните преводи на Български

Ajuţi cealaltă echipă?
Помагаш на другия отбор?

Cealaltă echipă pare mai fizică.
Другото племе изглежда по-силно физически.

Este ca şi cum cealaltă echipă joacă cărţi.
Все едно да имаш наръчника на другия отбор.

Abia aştept să văd ce se întâmplă la cealaltă echipă.
Предстои ни да видим какво ще се случи в другия тим.

Când se pierde posesia tranziția are loc pentru cealaltă echipă și echipa care a pierdut posesia migra inapoi in campul de joc centrala.
Когато времето се губи прехода възниква за другия отбор и отбора, който загубил владение мигрират обратно в зоната на централната игра.

Cealaltă echipă a fost condusă de Anna de Graaff de la Universitatea din Edinburgh, Marea Britanie.
Другият екип е водена от Ана де Грааф(Anna de Graaff) от Университета в Единбург, Великобритания.

Am nevoie pentru a seta coordonatele drop-off cu cealaltă echipă, dacă e în regulă cu tine.
Трябва да зададете координатите на качване и слизане с другия отбор, ако това е добре с вас.

Când te lupţi cu cealaltă echipă, cred că chimia
Когато сте бори срещу другия отбор Мисля, че синергията

Cealaltă echipă din interiorul zonei 18 yrd încearcă să oprească echipa de atac de la scor.
Другият отбор в зоната 18 yrd се опитва да спре атакуващия отбор от резултата.

O dată, Am fost înmâna o papusica înapoi la cealaltă echipă Și am auzit pe cineva spunând ceva despre… Lua-o la Silo.
Веднъж, ние се подаде Доли обратно към другия отбор И чух някой да казва нещо за… тя приема да силоза.

O echipă va merge pe teren pentru a juca în apărare în timp ce cealaltă echipă va încerca să lovească mingea cu un băţ.
Единият отбора ще излезе на терена, за да играе защита, докато другият отбор ще се редува да удря тази топка… с тази тояжка.

Cineva a pus 500.000 dolari în jos pe cealaltă echipă.
някой е заложил 500, 000 долара за победа на другия отбор.

atât timp cât nu este drumul la care cealaltă echipă se asteaptă.
през кой път минавате, само да не е този, който другият отбор очаква.

jocul pornește de la acel loc cu cealaltă echipă în posesie.
играта започва от това място с другия отбор.

în echipa noastră toţi eram albi, şi cealaltă echipă era complet.
отборът ни беше само от бели, а другият отбор изцяло от.

începeți bataie pentru cealaltă echipă.
започнете да батирате за другия отбор.

linie o are şi totul merge bine pentru cealaltă echipă.
тя е в първия бейсмен и всичко се нарежда за другия отбор.

Te menţii pe poziţie şi laşi cealaltă echipă să facă greşeli.
държиш се спокойно и оставяш другия отбор да направи грешките.

Cealaltă echipă acționează ca o unitate de operațiuni speciale,
Друг екип действа като подразделение за специални операции,

A trebuit să anulăm meciuri pentru că am venit… şi cealaltă echipă avea doar 5 copii.
Трябваше да откажем игри Защото се мярнаха… и другите отбори трябваха да имат по пет деца.