Примери за използване на Cinci zile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
am amânat zborul cu cinci zile.
той отложи пътуването с 5 дена.În 10 zile rezervarea este făcută din cinci zile.
При 10 дневна резервация се прави на 5 ден.În doar cinci zile, spotul a fost văzut de 20 de milioane de oameni.
Само за 5 дни клипът вече е гледан 20 милиона пъти.Au plecat de acasă acum cinci zile şi n-au mai fost văzuţi de atunci.
Напуснали са дома преди 5 дни, не са видени повече.Cinci zile, nicio înghiţitură.
От пет дни, нито капка.Cinci zile?
От пет дена?Am ajuns aproximativ cinci zile în urmă.
Аз пристигнах преди около пет дни.Acum cinci zile.
От пет дни.După cinci zile, coloniile de microbi se înmulțesc sub microscop.
След 4-5 дни колониите от умножаващи се микроорганизми се изследват под микроскоп.Mă vor ţine cinci zile dacă îi întorc pe dos.
Стават и за пет дни, ако ги обърна обратно.Şi în ultimele cinci zile, am întâlnit o tehnologie la care abia visam.
За 5 дена видях технология, която дори не съм си представяла.Cinci zile, Cala 3.
След 5 дни, 3-ти товарен отсек.E la izolare. Cinci zile pentru că a vorbit pe coridor.
Наказан е за 5 дни Cinci zile o să te simţi slăbit.
Ще се чувстваш слаб за 5 дни.Au trecut deja cinci zile, şi nu am îndrăznit încă să ne întoarcem.
Това стана преди пет дни. Не смеем да се върнем.As dori cinci zile de concediu din cauza starii grave de sanatate starii grave.
Моля за 5 дни неплатен отпуск заради внезапно тежко състояние… тежко състояние.Cinci zile.
Вече пети ден.Eu zbor cinci zile pe saptamana prin toata lumea.
Летя по пет дена седмично из целия свят.Estimările erau cinci zile zece maxim.
Сметките са били за 5 дни, най-много 10.Timp de cinci zile, acesta a vizitat șase state.
