CLIENŢII LOR - превод на Български

• техните клиенти
• потребителите им

Примери за използване на Clienţii lor на Румънски и техните преводи на Български

construi clienţii lor, prăjituri Văzând
изграждане на клиенти техните торти Виждайки,

Ei au fost întrebaţi de unul din clienţii lor care voia să cumpere case în acel cartier în viitor.
Те са помолени от един от клиентите им, който щял да купува къщи в някакъв квартал в бъдещето.

Brokerii acţionează pentru clienţii lor şi trebuie să caute cele mai bune tranzacţii în numele acestora.
Брокерите действат за своите клиенти и трябва да се стремят да сключат най-добрите сделки от тяхно име.

Clienţii lor sunt din Forţa de Menţinere a Păcii,
Клиентите им са от СПОР, от ИПТФ,

Case de moda ar dori clienţii lor să creadă că este un sac pentru orice ocazie.
Модни къщи искате клиентите си да се счита, че има чанта за всеки отделен случай.

Angajaţii societăţii iau legătura în mod constant cu clienţii lor şi au grijă ca fiecare dintre aceştia să obţină cât mai multe informaţii despre sortimentul comercializat.
Работниците на дружетсвото са в постоянен контакт със своите клиенти и се грижат всеки от тях да получи най-изчерпвателна информация за продаваният продукт.

Clienţii lor comandă dintr-un meniu genetic nelimitat,
Клиентите им поръчват от неограничено генетично меню чертите на детето,

Ei au adesea pentru a cita preţurile pentru clienţii lor, înainte de începerea lucrărilor
Те често трябва да цитирам цени за своите клиенти, преди да започне работа

În zonă sunt câţiva traficanţi, iar clienţii lor nu vor să ajungă acasă,
В района има трафиканти и клиентите им не чакат да се приберат вкъщи, а си инжектират наркотиците тук,

pentru a servi mai bine clienţii lor.
да служат по-добре своите клиенти.

rentabilă pentru firme de consultanta pentru a servi clienţii lor.
ефективни начини за консултантски компании да служат на техните клиенти.

Este foarte probabil că alt brokers va urmeze exemplul şi să ofere o astfel de instalaţie pentru clienţii lor.
Много е вероятно и другите големи производители на електрически автомобили да последват техния премиер и да предложат на клиентите си подобни услуги.

Acest articol se uită la unele dintre avantajele de lucru la distanţă pentru calculator suport specialişti şi clienţii lor deopotrivă.
Тази статия разглежда някои от предимствата на работните дистанционно за поддръжка на компютърни специалисти и за техните клиенти са еднакви.

Furnizorul a stabilit obiectivul ambițios până la sfârşitul anului 2017 traduce deplin clienţii lor pe platforma HD.
Доставчика си е поставила амбициозната цел до края на 2017 напълно превежда своите клиенти върху платформата HD.

a câştigat recunoaşterea vine de la clienţii lor prin stabilirea restante calitatea muncii tuturor clientilor lor..
е спечелила признание идва от своите клиенти чрез установяване на отлично качество на работа за всички свои клиенти..

Marea majoritate a furnizorilor de servicii dintr-un mediu competitiv încheie contracte cu clienţii lor din motive de oportunitate comercială.
Повечето доставчици в конкурентна среда сключват договори с клиентите си по търговски съображения.

se revanşează prin garantarea faţă de clienţii lor a unei securităţi complete şi anonimat.
те компенсират, като гарантират на клиентите си пълна защита и анонимност.

Dacă în orice moment în timpul perioadei de 60 de zile, sunt nemultumiti de sistemul de BreastFast doar contactaţi Departamentul relaţii cu clienţii lor.
Ако по всяко време по време на 60-дневния период, вие сте недоволни от BreastFast система просто се свържете с техен клиент служба отдел.

echipamente pierde clienţii lor şi de afaceri.
оборудване губят своите клиенти и бизнес.

a câştigat recunoaşterea vine de la clienţii lor prin stabilirea restante calitatea muncii tuturor clientilor lor..
спечелила признание идва от своите клиенти чрез установяване на изключителна качествена работа за всички свои клиенти..