CLIENŢII - превод на Български

• клиенти
• потребителите
• клиентите
• клиент
• клиента
• потребители

Примери за използване на Clienţii на Румънски и техните преводи на Български

Îmi cercetez toţi clienţii, şi am găsit necrologul lui Cassidy.
Проучвам всичките си клиенти, така открих некролога на Касиди.

Nu-şi duce niciodată clienţii la întâlniri şi nu-i învaţă cum să comunice.
Никога не се среща с клиентите си нито пък ги учи да общуват.

Şi-a tras clienţii în jos după el.
Отвел е много от клиентите си с него.

Pe clienţii noştri, pe majoritatea, acest lucru nu îi deranjează.
Повечето от купувачите ни не ги е грижа за такива неща.

Noi doar am contactat toţi clienţii săi asigurându-ne că sunt informaţi.
Само се свързвахме с клиентите му и искаме да сте осведомени.

Din adversari, clienţii trebuie să devină aliaţi.
От противници, хората се превръщат в съюзници.

Pentru ca să înţeleagă clienţii, putem vorbi în engleză?
Готова съм. Може ли да говорим на английски заради клиентите ми?

E bine să vadă clienţii că afacerea se dezvoltă.
Е, това е добре за клиентите да разберат, че бизнеса расте.

Să nu menţionăm clienţii trişti care atârnă acolo toată ziua.
Да не споменаваме тъжната и отчаяна клиентела, която седи там през деня.

Pentru mine, clienţii mei, pentru tine.
За мен, за клиентите ми, за теб.

Las-o baltă, clienţii prima dată sunt din partea casei.
Забрави, безплатно е за клиенти, които идват за първи път.

Înapoi la muncă, clienţii noştri au nevoie de noi.
Върнете се на работа, Гостите ни имат нужда от нас.

Clienţii care planifică sosirea după această oră trebuie să contacteze proprietatea direct.
Гостите, които планират да пристигнат по-късно трябва да се свържат директно с мястото за настаняване.

Cine sunt clienţii voştri? Francezi? Ruşi?
Какви са купувачите ви- французи, руснаци,?

Toate comentariile de la clienţii care au stat la Hotel Catalani e Madrid.
Всички отзиви от гости, които останаха в Hotel Catalani e Madrid.

Sănătate Ajutăm clienţii să obţină şi să menţină cele mai înalte standarde de sănătate.
Помагаме на нашите клиенти да постигнат и поддържат най-високите стандарти в здравеопазването.

Clienţii pentru a spune-le să cumpere companii sau produse de contact.
Връзка с клиенти да им каже да купуват компании или стоки.

Mult noroc cu asta. Clienţii nu vor prăjituri, care să-i insulte.
Успех с това, хората не искат кексчета с обидни послания.

Într-un club unde clienţii sunt amicii tatălui tău.
В клуб, където посетителите са приятели на баща ти.

Clinicile de fertilizare congelează ovule fecundate de la clienţii lor supuşi unei fertilizări in-vitro.
В клиниките съхраняват оплодени яйца на клиентките, подложени на ин-витро.