ТЕХНИТЕ КЛИЕНТИ - превод на Румънски

• clienții lor
• clienţii lor
• clientii lor
• clienţilor lor
• clienților lor
• clientilor lor

Примери за използване на Техните клиенти на Български и техните преводи на Румънски

Особено подизпълнителите се нуждаят от операции, които са гъвкави и изпълняват изискванията за качество на техните клиенти.
Producătorii din domeniu au nevoie, în special, de procese flexibile ce pot duce la îndeplinirea specificaţiilor de calitate ale clienţilor lor.

те не се подлъжат и значение техните клиенти.
ele nu sunt o înșelătorie și valoare clienților lor.

са продиктувани от дребнаво желание за отмъщение заради дело, което наскоро заведох срещу техните клиенти.
fiind motivate de o dorinţă de răzbunare datorată unui caz civil pe care l-am instrumentat împotriva clienţilor lor.

Да гарантираме, че са положени основите на добри бизнес практики между членовете на дружество KennisTranslations и техните клиенти.
Asigurarea unor practici bune de afaceri între membrii KennisTranslations şi clienţii lor.

Разбира се, когато това се прехвърли в обхвата на компаниите и техните клиенти, винаги има свои собствени интереси, фокусирани върху възприемането на паричните ползи.
Desigur, atunci când acest lucru este transferat la domeniul de aplicare al companiilor și al clienților lor, există întotdeauna interese proprii, axate pe percepția beneficiilor monetare.

е добре дошло за техните клиенти.
asta e de ajuns pentru clienţii lor.

Напредъкът в технологиите позволи на тази компания, за да стартирате с всички удобства и техните клиенти подкрепа не е изключение.
Progresele tehnologice au permis companiei să lanseze cu toate contra mod, și clientul lor sprijinul nu este o excepție.

за парче изкуство и в замяна да предоставят каквото техните клиенти наистина искат.
si sa ofere in schimb tot ce este lor clientii doresc cu adevarat.

Техните клиенти трябва да разделят плащането на дадена фактура,
Clientii lor trebuie sa imparta plata facturii,

Днес много от техните клиенти не искат да пропуснат процедурата за извиване на миглите.
Azi, mulți dintre clienții acestora vor să nu mai omită tratamentul pentru înălțarea genelor.

Доставчиците на казино са наясно, че колкото повече техните клиенти депозират пари в своите сметки на играчите,
Furnizorii de cazinouri sunt conștienți de faptul că cu cât clienții lor depun mai mulți bani în conturile lor,

Обратната връзка от майсторите и техните клиенти показва, че някои от тези технологии са харесали повече от разширенията на мигли.
Recenzile comandanților și clienților acestora indică faptul că unii oameni au plăcut această tehnologie mai mult decât extensiile genelor.

доставчици и техните клиенти, ние Ви поднасяме комплексни логистични решения,
furnizori și clienții acestora, oferim o soluție logistică extinsă

SSL е индустриален стандарт и се използва от милиони уеб сайтове, за да защитят онлайн транзакциите на техните клиенти.
SSL este un standard industrial și este folosit de milioane de site-uri web pentru protejarea tranzacțiilor lor online cu clienții lor.

Ние имаме специален отдел“Имиграция”, специализиран за работа с нашите подизпълнители по имиграционни случаи или с техните клиенти.
Avem un departament special de Imigrare care este special conceput pentru colabararea cu solicitantii pentru imigrari si cu clientii acestora.

но и за компаниите и техните клиенти.
dar și între companii și clienții acestora.

но и за компаниите и техните клиенти.
dar și între companii și clienții acestora.

Неефективността и разпокъсаността на въздушното пространство в Европа водят до допълнителни разходи от близо 5 милиарда евро годишно за авиокомпаниите и техните клиенти.
Ineficiențele în spațiul aerian fragmentat al Europei cauzeaza costuri suplimentare de aproape 5 miliarde de euro anual pentru companiile aeriene și clienții acestora.

Разходи: Липсата на ефективност във фрагментираното въздушно пространство на Европа носи допълнителни разходи от близо 5 милиарда евро годишно за авиокомпаниите и техните клиенти.
Costuri: Ineficiența spațiului aerian fragmentat al Europei generează în fiecare an costuri suplimentare de aproape 5 miliarde EUR pentru companiile aeriene și clienții acestora.

Неефективността и разпокъсаността на въздушното пространство в Европа водят до допълнителни разходи от близо 5 милиарда евро годишно за авиокомпаниите и техните клиенти.
Ineficiențele din spațiul aerian european fragmentat generează costuri suplimentare de aproape 5 miliarde EUR în fiecare an pentru companiile aeriene și pentru clienții acestora.