CLIMAX - превод на Български

• климакс
• climax
• менопауза
• кулминация
• климаксът
• менопаузата

Примери за използване на Climax на Румънски и техните преводи на Български

Iată câteva exemple, cum ar fi diferitele versiuni ale"Climax" din povestea care a rezultat(și toate au fost valabile!).
Ето някои примери, като различните версии на"Climax" от историята, която е резултат(и всички са валидни!).

Climax, oricât de improbabil ar suna,
Климакс, сякаш неправдоподобен, не звучеше,

Etapa 3 climax bogat fluxul de curent electric începe procesul de contracție a mușchilor,
Етап 3 кулминация богат на потока от електрически ток започва процеса на свиване на мускулите,

Munca ovarelor cu climax artifical se oprește brusc
Работата на яйчниците с изкуствена менопауза спира внезапно

inflamație a sistemului urinar, climax- doar câteva momente,
възпаление на пикочно-половата система, climax- само някои моменти,

Climax(însoțit de schimbări în fondul hormonal),
Климакс(придружен от промени в хормоналния фон),

Climax este un proces fiziologic pe care fiecare femeie îl trăiește de la 40 la 60 de ani.
Климаксът е физиологичен процес, който всяка жена претърпява от 40 до 60 години.

În traducerea din limba greacă,"climax" înseamnă o scară sau un"pas".
В превод от гръцки"кулминация" означава стълба или"стъпка".

Climax este un proces fiziologic natural,
Climax е естествен физиологичен процес,

o femeie este injectată într-o stare de climax artificiale prin utilizarea medicamentelor- analoage ale hormonilor hipotalamusului,
жената се въвежда в състояние на изкуствена менопауза чрез употребата на лекарства- аналози на хипоталамусните хормони,

Un act care, dacă este deplin și atinge o anumită culme- climax- va integra psihic și va oferimângâiere”.
Акт, който, ако е пълен и постига определен връх-"климакс", интегрира психически и носи утеха"Гротовски 1999а.

Climax la 30 de ani este rezultatul unui stil de viata incorect,
Климаксът на 30 години е резултат от лош начин на живот,

Climax vine mai devreme,
Менопаузата настъпва по-рано,

rapidă climax și, de asemenea, climax precoce,
бърза climax и също преждевременен климакс,

în creștere de acțiune, Climax, Acțiune în scădere, și Rezoluția.
повишаване на действието, климакс, падащи действия и резолюция.

Ilustrațiile și textul combinat pot genera concepte dificile, cum ar fi"acțiune în creștere" și"climax".
Комбинираните илюстрации и текст могат да съживят трудни понятия като„нарастващо действие“ и„кулминация“.

Este necesar să se diferențieze sursa de durere, ca urmare a proceselor fiziologice(climax) sau patologice(boli ale cavității abdominale).
Необходимо е да се диференцира източникът на болка в резултат на физиологични(менопауза) или патологични(заболявания на коремната кухина) процеси.

Climax este transformarea programată genetic a corpului feminin,
Климаксът е генетично програмирана трансформация на женското тяло,

Climax este un proces absolut natural în viața fiecărei femei,
Менопаузата е естествен период от живота на жената,

De mult timp de la tratamentul stărilor depresive cu simptome severe de climax, se folosește o plantă sănătoasă.
Отдавна от лечението на депресивни състояния с тежки симптоми на кулминация се използва здравословна билка.