CLUBUL GLEE - превод на Български

• веселие
• glee клуб
• glee club

Примери за използване на Clubul glee на Румънски и техните преводи на Български

Mâine, Clubul Glee.
Утре във Веселие.

Sue e pornită să distrugă Clubul Glee înainte de Naţionale.
Сю е решила да унищожи Glee преди националните.

Marley, vrei să renunţi la clubul Glee?
Марли, планираш ли да се откажеш от Клуб Веселие?

Adică, vor mai fi doar tri copii în clubul Glee.
Имам в предвид, ще има само, като, три деца в Клуб Веселие.

Dacă nu prindem un loc la regionale, clubul Glee dispare.
Ако не се класираме на регионалното, с Веселие е свършено.

Probabil o să desfiinţăm Clubul Glee.
Вероятно ще закрием клуб Веселие.

Nu aşa ar fi trebuit să arate ultimul an al clubul Glee.
Последната година във Веселие не бива да е такава.

Şi acum nu mai e şi chiar dacă e clubul Glee mă simt singur.
Сега го няма и дори във Веселие е някак… Чувствам се много самотен.

Am fost în, um, clubul Glee de la liceu împreună.
Бяхме заедно в средното училище в певческия клуб.

Lipsa lor din acest album dă impresia că clubul Glee nu este important.
Ако не са в албума, ще изглежда сякаш клуб Веселие не е важен.

Va arăta la toată lumea din şcoală ca clubul Glee este în ascendentă.
Ще покаже на всички в училището, че клуб Веселие се издига.

Uite, realizez acum că toţi credeţi că clubul Glee este doar o glumă.
Вижте, сега разбирам, че всички възприемате клуб Веселие като шега.

Am învăţat asta în clubul Glee.
Научих това в клуб Веселие.

Îmi pare rău, dar clubul Glee este terminat.
Съжалявам, но с клуб Веселие е свършено.

Şi astăzi a cedat în sfârşit gazelor toxice din clubul Glee şi a venit la şcoală purtând o rochie.
Днес най-сетне се поддаде на токсичните изпарения на Веселие и дойде облечен в рокля.

Colegi din Clubul Glee, e miezul zilei,
Приятели от Веселие, вече е обяд,

Vreau să spun, clubul Glee se tot îmbracă în costume în continuu, încă de acum patru ani.
Искам да кажа, glee клуб се разхожда наоколо в костюми от 4 години.

Clubul Glee o să devină cool
Веселие ще е яко

Chiar şi clubul Glee a intrat în competiţia pentru titlul de campion naţional şi nimănui nu-i păsa de asta.
Дори Glee клуб се върна в надпреварата за националната титла на клубовете за която никой не го интересува.

Sam, facem tot ce putem ca să te ajutăm, orice ca să te păstrăm în Clubul Glee până te pui iar pe picioare.
Сам ще направим каквото можем за да помогнем и да те задържим в Glee Club докато не си стъпиш отново на краката.