Примери за използване на Coşmarurile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Încă o noapte. Şi toate coşmarurile se vor termina.
Coşmarurile îl trezeau, şi el începea să le deseneze.
Будеше се от кошмари, и беше започнал да ги рисува.Le dam coşmarurile lor!
Порой от кошмари!Coşmarurile ne pot avertiza cu privire la problemele care ne deranjează în realitate.
Coşmarurile îl deranjează vreodată pe vicecancelar?
Секретарят бива ли тормозен от кошмари?Poţi transforma coşmarurile în vise frumoase,
Crezi că se vor opri coşmarurile?
Мислиш ли, че ще спреш да сънуваш кошмари?Ne-ai eliberat de Dynamite Jack şi coşmarurile noastre.
Отърва ни dar stresul şi coşmarurile sunt prea copleşitoare.
но стресът от кошмарите е просто прекалено голям.Ştiu, dar e mai bine decât coşmarurile.
Знам, но така е по-добре, отколкото да сънувам кошмари.Abia aştept ca vânturile mediteraneene să-ţi măture coşmarurile şi fantasmagoriile.
Нямам търпение средиземноморските ветрове да издухат последните следи от кошмарите и виденията ти.La fel sînt şi coşmarurile.
Същото се отнася и за кошмарите.Să-mi amintesc cum arată coşmarurile mele,?
Да ми напомня за кошмарите?Pot să-ţi citesc amintirile şi coşmarurile. Visele.
Мога да надникна Uneori această putere produce frică… materialul din care apar coşmarurile şi folclorul.
Понякога тази сила поражда страх… неща като кошмарите и фолклора.Sau coşmarurile.
Или от кошмар.mi-a venit timpul să înfrunt coşmarurile?
е крайно време да се изправя срещу кошмарите?Văd nişte lucruri teribile în coşmarurile mele, Xena.
В сънищата си виждам ужасни неща, Зина.Opresc coşmarurile.
Помагат при кошмари.Cine poate să spună aşadar că visele şi coşmarurile nu sunt la fel de reale ca şi acest moment?
