COLAPSULUI - превод на Български

• колапс
• срив
• разпадане
• крах
• колапса
• срива
• да се сгромоляса

Примери за използване на Colapsului на Румънски и техните преводи на Български

Pentru a evita accentuarea colapsului economic şi a şomajului, CE trebuie să asigure implementarea
За да се избегне по-нататъшен икономически крах и безработица, Европейският съюз трябва да гарантира,

naiv a crede că blocând această sursă a colapsului financiar ai blocat toate sursele posibile ale colapsului financiar.
сте блокирали този източник на финансов срив, сте блокирали всички възможни източници на финансов срив.

inclusiv tratamentul hipotensiunii arteriale şi al colapsului circulator şi susţinerea funcţiei respiratorii.
включително и лечение на хипотонията и циркулаторния колапс и поддръжка на дихателната функция.

Şi este destinat colapsului din multe motive- motive cam malthusiene- acelea că rămâneţi fără resurse.
И е обречена да се сгромоляса по много причини-- един вид малтуски причини-- че ще ви свършат ресурсите.

Decizia a surprins investitorii si a intensificat temerile argentinienilor privind o posibila repetare a colapsului economic din 2001-2002.
Неочакваният ход изненада инвеститорите и потуши страховете на аржентините за повторение на опустошителния икономически срив през 2001-2002 година.

familia nu poate restrânge beția și numai amenințarea colapsului financiar și social îi face pe băutori să caute ajutor medical.
само заплахата от финансов и социален колапс кара хората да пият, за да търсят медицинска помощ.

incluzând tratamentul hipotensiunii arteriale şi a colapsului circulator şi susţinerea funcţiei respiratorii.
включващо лечение на хипотонията и циркулаторния колапс и поддръжка на дихателната функция.

acest sistem este destinat colapsului.
тази система е обречена да се сгромоляса.

În momentul colapsului, steaua devine un disc dens,
В момента на колапса звездата се превръща в плътен

Limitele exterioare ale colapsului membranei și componentele sale interne sunt eliberate în exterior,
Външните граници на колапса на мембраната и нейните вътрешни компоненти се освобождават навън,

Costul economic al colapsului pescuitului și industriilor din domeniul turistic în jurul Mării Negre a fost estimat la 500 milioane USD/an.
Загубите от срива на рибарството и туризма по Черно море се оценяват на 500 милиона долара годишно.

Lumea se clatina pe marginea colapsului si ei realizeaza ca doar o abordare cu totul noua va aduce o cale de scapare.
Светът се люлее на ръба на колапса, а те осъзнават, че само напълно нов подход ще осигури изхода.

simbol al colapsului Rusiei.
символ на срива на Русия.

timpul vieții sale și după moartea sa, la momentul colapsului.
след смъртта му по време на колапса.

Viata sexuala a fost la mine distrus, și uniunea în pragul colapsului, de asemenea, din cauza asta.
Сексуалния живот, който беше у мен разрушен, и съюз на ръба на разпадането, и заради това.

Rata de schimb prognoza a cursului de schimb dolar rublei a colapsului rublei a prăbușirii prăbușirea dolarului a sistemului financiar mondial.
Прогноза за обменния курс на курса долар рубла на рублата разпадането на разпадането на падането на долара на световната финансова система.

Sunteti martorii colapsului civilizatiei, asa cum o stiati voi si a nasterii unei noi civilizatii.
Вие сте свидетели на срива на цивилизация, каквато сте познавали, и на раждането на нова цивилизация.

În runda colapsului pieței la acel moment, multe companii cu semiconductor au început să se integreze;
В кръга на срива на пазара по това време много полупроводникови компании започнаха да се интегрират;

Dacă un virus a fost cauza colapsului lui Tup, atunci probabil
Ако вирус е причината за състоянието на Тап, вероятно

Simptomele colapsului astmului atunci când căile respiratorii sunt afectate de modificările de la cele trei puncte anterioare descrise mai sus.
Симптомите на астма се сриват, когато дихателните пътища са податливи на промени от предишните три точки, описани по-горе.