Примери за използване на Colonii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adoniţii au menţinut cinci sau şase colonii destul de reprezentative în nordul şi în estul cartierului general al lui Adamson.
Андонитите обитаваха в пет или шест достатъчно типични поселения на север и изток от центъра на Адамсон.Iar mai la nord de aceste colonii, se conservaseră cei mai buni adoniţi primitivi.
Aceste oraşe-sediu, sau colonii primitive ale Prinţului Planetar, sunt foarte diferite
Такива столични градове, или поселения, в ранната епоха на Планетарния Княз съвършено не приличат на това,Înainte de predarea lui Yorktown de către delegații britanici, colonii s-au adunat în secret pentru a formula o structură pentru viitorul democrației americane.
Преди предаването на Йорктаун от британците колониалните делегати се събираха в тайна, за да формулират структура за бъдещето на американската демокрация.Demolarea caselor palestinienilor în Ierusalimul de Est şi construirea de colonii şi de bariere de separare pe teritoriul ocupat nu sunt acceptabile.
Разрушаването на домовете на палестинците в Източен Йерусалим и изграждането на селища и разделителни бариери на окупираната територия са неприемливи.administrația israeliană a provocat din nou lumea arabă prin construirea de noi colonii în teritoriile palestiniene.
наскоро израелската администрация отново провокира арабския свят с построяването на нови селища в палестинските територии.Niciuna dintre colonii, chiar și cele mai sudice locații din Marea Ross,
Libertatea religioasă în colonii a fost posibilă
Религиозната свобода в колониите е възможна,Micile colonii de oameni, cunoscuți ca triburi,
Dacă toate femeile din Colonii sunt ca dvs.,
am pierdut 30% dintre colonii în fiecare an, același număr de colonii au existat în țară,
губим 30 процента от колониите всяка година, същата бройка от într-o zi crearea unei a doua colonii de reproducere, în aItă parte, în puţineIe păduri protejate rămase în Puerto Rico.
един ден да създаде втора развъдна колония другаде, където са останали защитени гори в Пуерто Рико.În Puebla del Río putem admira una dintre cele mai mari colonii de lebede albe şi o magnifică rezervaţie de păsări de apă dulce denumită La Cañada.
Най-голямата колония от бели лебеди може да се види в Пуебла дел Рио. Резерватът Ла Каняда де лос пахарос дава подслон на огромен брой морски птици.În fiecare pas, regele George a tratat oamenii din colonii nu ca cetățeni ai Angliei,
На всяка крачка крал Джордж се е отнасял към хората от колониите не като граждани на Англия,Îmi cer scuze că mâinile mele sunt atât de aspre. Dar aici, în colonii, toată lumea trebuie să muncească.
Ръцете са ми малко груби госпожо, но в колонията всеки трябва да работи.Mai multe zeci de mii de manifestanţi pro-democraţie au defilat luni în centrul oraşului cu prilejul împlinirii a 22 de ani de la retrocedarea fostei colonii britanice Chinei.
Десетки хиляди други демонстранти преминаха през града с искане за разширяване на демокрацията в деня на 22-ата годишнина от връщането на бившата британска колония на Китай.detaliile aduse din colonii. Prin urmare.
нейния праотец крал Джордж и подробностите, донесени от колониите.celulele stem se diferentiaza in diferite celulele maligne care alcatuiesc colonii tumorale.
стволовите клетки се диференцират в различни злокачествени клетки, които образуват туморна колония.Și acesta este al doilea an la rând în care am pierdut peste 30% dintre colonii sau în care estimăm că am pierdut 30% dintre colonii pe perioada iernii.
Това е втора поредна година, в която сме загубили повече от 30 процента от колониите, или преценяваме, че сме загубили 30% от колониите през зимата.cunoscut ca si„Lacul sfant” al vechilor colonii grecesti Apolonia.
известно като„Свещеното езеро“ на древногръцката колония Аполония.
