Примери за използване на Complicitate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E complicitate. Art. 7-182-1… din codul penal al statului California.
Pentru că nu vrei să fii acuzat de complicitate la crimă?
Dacă n-o faci, vă arestez pe amândoi pentru complicitate la crimele lui.
Şi complicitate la plasarea de probe.
И заговор за подставени улики.Adevărul învinge de unul singur, minciuna are întotdeauna nevoie de complicitate.
Истината побеждава винаги сама, но лъжата се нуждае от съучастник.Aceasta este complicitate.
Това е заговор.Asta e complicitate.
Това е конспирация.Altfel acestia ar fi fost acuzati de complicitate.
Защото в противен случай съм щял да нося вина като съучастник.Willie, vrei să fii acuzat de complicitate?
Уили, искаш ли да бъдеш обвинен като съучастник?Ai trecut de la bârfă la complicitate.
От клюкарка, се превърна в съучастник.Dacă moare, vei fi acuzat de complicitate la crimă.
Ако почине, ти отлиташ като съучастник в убийство.Reggie Jarvis… complicitate la jaf armat.
Реджи Джарвис, съучастник във въоръжен грабеж.e complicitate la crimă.
бил е съучастник в убийството.De la neglijență la complicitate este doar un pas mic.
От небрежността до съучастничеството е една малка крачка.Complicitate la sechestrare, poate chiar răpire.
Помагачеството, фалшиво лишаване от свобода, може би отвличане.Acțiunile ministrului de externe francez reprezintă ultimul exemplu de complicitate a Vestului.
Действията на френския външен министър са само най-новия пример за съучастничеството на Запада.Asta e pentru complicitate la crimă.
А това е за съучастието в убийство.Complicitate- dacă gradul de implicare în infracţiune al făptuitorului este redus.
При помагачество- когато степента на участие на дееца в престъплението е малка.Complicitate la jaf şi crimă.
За съучастие в обир и убийство.Simt o acuzaţie de complicitate la crimă în aer.
Подушвам обвинение в съучастничество 
