COMPONENTELOR CARE - превод на Български

• компоненти които
• съставките които
• компонентите които

Примери за използване на Componentelor care на Румънски и техните преводи на Български

structura și compoziția componentelor care conferă pielii efectul stralucitor sau mat.
структура и състав на компонентите, които придават на кожата необходимия блясък- или матов ефект.

Ingredient Tirozina pentru o acțiune mai eficientă a tuturor componentelor care se găsesc în corpul nostru,
Съставка Тирозин за по-ефективно действие на всички компоненти, които се намират в нашето тяло,

Cu grijă, este posibil să se rupă între găuri pentru a permite componentelor care au două rânduri pini doar o singură poziție în afară,
С грижа, че е възможно да се прекъсне между отворите да се даде възможност за компоненти, които имат две коркови редове само една позиция, освен като близнаци заглавките на

După ce au efectuat numeroase studii asupra componentelor care alcătuiesc sucul de afine,
След проведени многобройни проучвания върху съставките, които съставляват сок от червени боровинки,

serviciilor și componentelor care au o valoare adăugată ridicată
услуги и компоненти, които имат висока добавена стойност

Dezvoltarea gamei de dispozitive in ecosistemul IoT si a componentelor care le fac sa fie extrem de performante este primul pas pentru indeplinirea promisiunii IoT,” a declarat BK Yoon.
Разширяването гамата на устройствата в екосистемата на IoT и на компонентите, които ги захранват, е първата стъпка в изпълнението на обещанието за развиване на платформата”Internet of Things”- каза г-н Юн.

printre care amânarea achiziției și a instalării componentelor care nu sunt esențiale pentru realizarea„primeiplasme”.
мерки за спазване на този таван, между които отлагане на придобиването и инсталирането на компоненти, които не са от жизненоважно значение за етапа„Първа плазма“.

MultiSlim este un picături speciale pentru pohudenii care au fost dezvoltate de către oamenii de știință moderni ale componentelor care vă permit să-și piardă rapid kilogramele in plus si apoi nu le câștiga din nou.
MultiSlim е специален капки за pohudenii, които са били разработени от съвременните учени на компонентите, които ви позволяват бързо загубите тези излишни лири и след това не ги спечелят отново.

(6) trebuie să se acorde atenţie prioritară componentelor care reprezintă indicatori siguri privind tendinţa finanţelor publice,
(6) Следва да се даде приоритет на компонентите, които дават надеждни предвиждания за тенденциите в развитието на публичните финанси

Abundența componentelor care accelerează fluxul de sânge în zona rădăcinilor părului,
Изобилието от компоненти, които ускоряват притока на кръв в областта на корените на косата,

deoarece conţinutul componentelor care emit gaze periculoase în procesul de coacere este minim sau deloc.
понеже съдържанието на компонентите, които изпускат вредни газове в процеса на печене е минимално или почти го няма.

sunt ideale pentru studiul componentelor care erau prezente la momentul când Pământul
затова са идеални за изследване на елементите, които са присъствали по времето, когато Земята

în care se datorează componentelor care stimulează metabolismul,
където се дължи на компонентите, които стимулират метаболизма,

se poate păstra potența componentelor care alcătuiesc 5HTP.
тя може да се запази активността на компонентите, които изграждат 5HTP.

Prin utilizarea componentelor care au fost încercate
Чрез използване на компоненти, които години наред се тестват

care poate certifica în orice moment că"> piesele în cauză au o calitate echivalentă cu cea a componentelor care sunt sau au fost utilizate la asamblarea autovehiculelor în cauză;
въпросните части съвпадат по качество с компонентите, които се използват или са използвани при монтирането на въпросните моторни превозни средства;

Statele membre iau măsurile necesare pentru a încuraja refolosirea componentelor care sunt adecvate refolosirii,
Държавите-членки вземат необходимите мерки за поощряване на повторната употреба на компоненти, които са подходящи за повторна употреба,

depozitarea și testarea componentelor care pot fi refolosite.
складирането и изпробването на компонентите, които могат да бъдат използвани повторно.

aplicabile vehiculelor cu roți, echipamentelor și componentelor care pot fi montate și/sau utilizate la vehiculele cu roți(denumit în continuare„Acordul paralel”).
оборудване и части, които могат да бъдат монтирани и/или използвани на колесните пътни превозни средства(наричано по-нататък„Паралелното споразумение“).

deoarece conţinutul componentelor care emit gaze periculoase în procesul de coacere este minim sau deloc.
понеже съдържанието на компонентите, които изпускат вредни газове в процеса на печене е минимално или почти го няма.