COMPOZITII - превод на Български

• композиции
• състав
• състави

Примери за използване на Compozitii на Румънски и техните преводи на Български

Acest baietel rau face compozitii, pune deghizari la portrete… copii disparuti,
Това момче прави съчетания, преоблича портрети, състарява изчезнали деца,

Compozitii ar trebui să fie plasat într-un cald,
Композиции трябва да бъдат поставени в топла, загрята от слънцето

mai multe componente textile care au compozitii fibroase diferite este insotit de o eticheta
които имат различен влакнест състав, трябва да има поставен етикет

Datorita acestei compozitii, orzul verde este benefic pentru toate tesuturile si organele,
Благодарение на това зелен ечемик композиции е от полза за всички тъкани и органи,

Nu este necesară indicarea întregii compozitii(natura ingredientelor si concentratia acestora)
Не е необходимо да се посочва пълният състав(видът на веществата и тяхната концентрация),

Ca urmare, lichidele de frana de nivel DOT 5.1 au fost create pentru a diferentia cele doua compozitii chimice diferite care corespund cerintelor de performanta pentru lichidele de frana DOT 5.
Следователно, DOT 5. 1 спирачни течности са създадени, за да се разграничат тези две много различни състави, които едновременно отговарят и на изискванията на DOT 5.

datorita acestei compozitii picioarele se vor simti usoare si puternice.
освежават, благодарение на този състав краката чувстват лекота и сила.

avea variate dimensiuni si compozitii fluide si poate preveni formarea potentialei colmatari a metanului hidrat.
събира различни дълбочини на водата, размери на тръбите и състав на течностите; и може да предотврати формирането на потенциално задръстване на метанов хидрат.

legile florale în diferite naţiuni au propriile lor norme de a face compozitii de culori, în funcţie de cine
закони в различните нации имат свои собствени правила за превръщане на композиции от цветове, в зависимост от кого

Compozitie Relaxis- extracte native,
Състав Relaxis- местни екстракти,

Datorita compozitiei naturale este sa presupui ca primesti Man Pride excelent.
Поради естествения състав се приема, че получавате Man Pride отлично.

O mare parte din compozitiile lui au devenit standarde in jazz.
Някои от неговите композиции в джаза стават стандарти.

Compilarea din compozitiile proprii dă plantelor de apartament proprietarilor de distractie.
Съставяне на собствени композиции дава собственици стайни растения много забавно.

Compozitiei sale speciale, combinate cu orhidee de masline,
Нейният специален състав в съчетание с маслинено орхидея,

Toate compozitiile au o trompeta solo?
Всичките ли композиции са с водещ тромпет?

Datorita compozitiei sale naturale, acest produs functioneaza eficient si rapid.
Поради естествения си състав, този продукт работи ефективно и бързо.

Acest widget afişează prima pagină a ziarelor şi acoperă toate compozitiile curent pe iTunes.
Тази джаджа показва заглавия и обхваща всички текущи композиции на iTunes.

Aceasta compozitie aminteste intocmai de icoana lui Hristos adolescent propovaduind in sinagoga.
Тази композиция напомня иконата на младия Христос, проповядващ в синагогата.

Compozitie verbală la cel mai sofisticat nivel.
Словесна композиция, при най-високо ниво.

Compozitia nr. 7 a lui Piet Mondrian, 1941.
Композиция на Piet Mondrian № 7, 1941.