CONȚIN O MULȚIME - превод на Български

• съдържат много
• съдържащи много
• съдържа много

Примери за използване на Conțin o mulțime на Румънски и техните преводи на Български

În dieta zilnică ar trebui să fie prezente legume și fructe care conțin o mulțime de fibre, și alimente picante pentru a exclude.
В ежедневната диета трябва да присъстват зеленчуци и плодове, които съдържат много фибри и пикантна храна, за да се изключат.

o femeie însărcinată trebuie să treacă la o dietă din alimentele ușor digerabile care conțin o mulțime de fibre.
бременната жена трябва да премине към диета от лесно смилаеми храни, които съдържат много фибри.

Ele conțin o mulțime de acizi grasi omega-3- substanțe care deblochează celulele de grasime si protejeaza sistemul cardio-vascular.
В тях се съдържа много омега-3- вещество, което отключва мастните клетки и предпазва сърдечно-съдовата система.

Toate conțin o mulțime de proteine vegetale,
Всички те съдържат много растителен протеин,

Conțin o mulțime de quinoa, o pseudo-cereale cu un conținut ridicat de proteine și nutrienți.
Те съдържат много киноа, псевдо зърнена култура с високо съдържание на протеини и хранителни вещества.

ficat de vită, care conțin o mulțime de cupru, activând enzimele implicate în procesul de sinteză elastina- unul dintre componentele peretelui venoas.
говежди черен дроб, които съдържат много мед, активирайки ензимите, участващи в процеса на синтез еластин- един от компонентите на венозната стена.

Modelele moderne conțin o mulțime de funcții diferite(de exemplu,
Модерните модели съдържат много различни функции(например,

Această problemă este rezolvată prin includerea în dietă a produselor care conțin o mulțime de fibre(tărâțe, legume sezoniere,
Този проблем се решава чрез включването в диетата на продукти, съдържащи много фибри(трици, сезонни зеленчуци,

Ele conțin o mulțime de antioxidanți zeaxantină
Те съдържат много антиоксиданти зеаксантин

ceea ce înseamnă că furajele conțin o mulțime de proteine și puțin carbohidrați.
че фуражът съдържа много протеини и малко- въглехидрати.

du-te apoi pe produsele alimentare care conțin o mulțime de legume, fructe,
на организма чрез гладуване, а след това отиде на храни, съдържащи много зеленчуци, плодове,

dar datorită faptului că ele conțin o mulțime de particule reflexive,
но поради факта, че съдържат много отразяващи частици,

Ele conțin o mulțime de antioxidanți zeaxantină
Те съдържат много антиоксиданти лутеин

semi-finite și chips-uri conțin o mulțime de sare, colectează
полуготови и чипс съдържат много сол, събира

mai rău pentru băuturi spirtoase și lichioruri, Idealica comentarii care conțin o mulțime de carbohidrati, și sunt foarte îngrășare!
виното може да се направи също толкова, същото не се отнася до бирата- и още по-лошо за алкохолни напитки и ликьори, които съдържат много въглехидрати, и много угояване!

echilibrate și, de asemenea, deoarece conțin o mulțime de vitamina K,
както и поради факта, че те съдържат много витамин К,

fasolea verde conține o mulțime de alcaloizi purinici.
зелен фасул съдържат много пуринови алкалоиди.

Teste pentru fete conține o mulțime de informații.
Тестове за момичета съдържат много информация.

Fructe si legume crude, conținând o mulțime de fibre(stomac iritant);
Сурови плодове и зеленчуци, съдържащи много фибри(дразнещ стомаха);

Rămâne de masa, de obicei, conține o mulțime de calorii si nu este echilibrat.
Останки от масата обикновено съдържат много калории, а не балансиран.