CONȚINUTUL CALORIC AL - превод на Български

• калоричното съдържание на
• калорийното съдържание на
• съдържанието на калории на
• калоричността на
• калорично съдържание на

Примери за използване на Conținutul caloric al на Румънски и техните преводи на Български

De asemenea, nu putem evalua conținutul caloric al unui produs alimentar fără a lua în considerare dacă are sau nu fibră insolubilă.
Също така не можем да оценим калорийното съдържание на храната, без да преценяваме дали има неразтворими фибри.

Conținutul caloric al castraveților este extrem de scăzut( de 2 ori mai puțin decât varza și de 3 ori mai mic decât merele);
Калоричното съдържание на краставиците е изключително ниско( 2 пъти по-малко от зелето и 3 пъти по-малко от ябълките);

Cunoscând conținutul caloric al fiecărui va fi în măsură să calculeze rata
Знаейки съдържанието на калории на всеки ще бъде в състояние да изчисли вашия курс

pe care doriți să reducă conținutul caloric al tort, reteta se va potrivi cu Anthill dietetice.
която искате да се намали калоричността на тортата, рецептата ще костюм диетични Anthill.

Aceasta înseamnă că este necesar să se reducă conținutul caloric al alimentelor, fără a se reduce valoarea nutritivă.
Просто трябва да намалите калорийното съдържание на храната, без да намалявате хранителната му стойност.

Conținutul caloric al acestui produs este mic- doar 24 kcal pe 100 g de produs.
Калорично съдържание на този продукт е малък- само 24 ккал на 100 г продукт.

Conținutul caloric al alimentelor este de 2400-2600 kcal(proteine- 80 g,
Калоричното съдържание на храната е 2400-2600 kcal(протеини- 80 g,

este important să se cunoască conținutul caloric al acestei capodopere culinare.
е важно да се знае съдържанието на калории на този кулинарен шедьовър.

contraindicații, conținutul caloric al datelor.
противопоказания, калорийното съдържание на дати.

Valoarea energetică(conținutul caloric al usturoiului) este de 149 kcal/ 100 g.
Енергийната стойност(калорично съдържание на чесъна) е 149 kcal/ 100 g.

Conținutul caloric al sucului de fructe de cătină pe 100 de grame este de asemenea mic
Калоричното съдържание на плодов сок от морски зърнастец на 100 грама също е малко

Cocktail-ul pentru pierderea în greutate Raspberry Slim Plus reduce conținutul caloric al produselor alimentare.
Коктейлът за загуба на тегло Raspberry Slim Plus намалява калорийното съдържание на хранителен продукт.

este important să se cunoască conținutul caloric al alimentelor consumate.
е важно да се знае съдържанието на калории на храните, консумирани.

La urma urmei, conținutul caloric al înlocuitorilor artificiali de zahăr este semnificativ mai mic decât cel al zahărului.
В крайна сметка, калоричното съдържание на изкуствените заместители на захарта е значително по-ниско от това на захарта.

Împreună, aceste componente reduc pofta de mâncare și conținutul caloric al alimentelor și stimulează arderea grăsimilor.
В съчетание, тези съставки потискат апетита и калорийното съдържание на храната, като стимулират изгарянето на мастните клетки.

să monitorizați conținutul caloric al produselor dietetice nu este ușor.
да следи калоричното съдържание на диетични продукти не е лесно.

Astfel, conținutul caloric al unei linguri de zahăr într-o lingură este de 51,7 kcal, conținutul caloric al unei lingurițe de zahăr este de 23,9 kcal.
Така калоричното съдържание на една супена лъжица захар в една супена лъжица е 51, 7 ккал, калоричното съдържание на една чаена лъжичка захар е 23, 9 ккал.

prin urmare, nu este inclus în conținutul caloric al dietei.
няма енергийна стойност и следователно не се включва в калоричното съдържание на диетата.

Cu scopul de a pierde în greutate, conținutul caloric al meniului nu trebuie să depășească 2100-2200 kcal.
За да намалите теглото си, съдържанието на калориите в менюто не трябва да надвишава 2100-2200 ккал.

El nu ar putea ajuta, conținutul caloric al acestor alimente este scăzut pe ea nu este bare de greutate foarte.
Той не може да ви помогне, за калорийното съдържание на такава храна има ниско съдържание на нея не е много багажник тегло.