CONSTRUCTIILOR - превод на Български

• строителната
• строителството
• строежите
• сградите
• конструкции
• строителния
• строителният

Примери за използване на Constructiilor на Румънски и техните преводи на Български

Oamenii lucrau in domeniul constructiilor.
Жертвите работели в сферата на строителството.

Tu ce parere ai despre calitatea constructiilor din Romania?
Какво е мнението Ви за качеството на строителството в България?

Oferim solutii integrate in domeniul constructiilor.
Предлагаме цялостни, комплексни решения в областта на строителството.

Suntem pregatiti pentru a satisface cele mai inalte pretentii in domeniul constructiilor.
Програмата и е насочена към удовлетворяване на най-високите изисквания в областта на строителството.

Costuri ridicate pentru executia constructiilor.
Фиксирана цена за изпълнение на строителство.

Mai jos, am enumerat cinci tendinte globale care influenteaza viitorul constructiilor.
По-долу са посочени пет глобални тенденции, които определят бъдещето на строителството.

Pentru o gama larga de activitati in domeniul constructiilor.
За богат спектър от дейности в областта на строителството.

Acestea sunt premise care afecteaza orice ramura a constructiilor.
Това са думи, които уронват престижа на всички строители.

MADE EXPO este cea mai importanta expozitie comerciala din Italia pentru industria constructiilor si, de asemenea,
Изложението MADE е най-важното търговско изложение в Италия за строителната индустрия и едно от най-значимите събития в Европа,

Economiile lor, in special in cazul sectoarelor imobiliar si al constructiilor, au crescut mult prea repede,
Техните икономики, особено в сектори като недвижимите имоти и строителството, нарастваха бързо, вероятно дори прекалено бързо,

Pierre Lahute, Presedintele brandului IVECO, spunea:„Stralis X-WAY este camionul ideal pentru clientii care opereaza in sectorul logistic, al constructiilor si al serviciilor urbane.
Пиер Лают, президент на марката Iveco, заявява:„Stralis X-WAY е идеалният камион за секторите на строителната логистика и градските услуги.

Lucreaza in cadrul constructiilor toata vara iarna conduce o partie de schi si este pastor la biserica noastra.
Цяло лято е по строежите. Зиме работи със снегорин. Също тъй е свещеник в църквата.

Pana vei termina de citit aceasta fraza, industria globala a constructiilor va fi turnat deja o cantitate de beton egala cu capacitatea a 19.000 de cazi.
И докато прочетете края на това изречение, строителството в глобален план вече ще е изляло повече от 19 000 вани бетон.

Vrem sa ne ajutam clientii sa schimbe industria constructiilor pentru un viitor mai bun.”.
Искаме да помогнем на клиентите си да променят строителната индустрия към по-добро.".

Identifica şi trata boli sau malformaţii constructiilor relevante gura,
Идентифициране и дръжка заболявания или аномалии на съответните конструкции устата, венци,

Portugalia nu a experimentat un boom al constructiilor, spre deosebire de Spania,
Португалия никога не е преживяла бум на строителството, в контраст с Испания,

telecomunicatiilor, constructiilor si sectorului imobiliar.
телекомуникациите, строителството и недвижимите имоти.

Gama Henkel pentru lipire structurala ofera o paleta larga de solutii care corespund diferitelor cerinte si conditii din domeniul proiectarii si constructiilor industriale.
Продуктите за структурно лепене на Хенкел предлагат голям избор от решения, които отговарят на различни изисквания и условия и намират приложение в индустриалните конструкции и дизайн.

Osama ben Laden a fost cel de-al 12-lea copil al magnatului constructiilor Mohammed ben Laden, imigrant yemenit, care a facut avere in Arabia Saudita.
Осама е дванайсетото дете на строителния магнат Мохамед бин Ладен, невероятно забогатял имигрант от Йемен.

In prezent, 40% din energia consumata in UE provine din sectorul constructiilor, care genereaza 36% din emisiile de CO2.
Сега 40 процента от потребената в Европа енергия касае сектора на строителството, който е източник на 36 процента емисии на въглероден диоксид.