CONSTRUITE CU - превод на Български

• построени с
• изградени с
• създадени с
• вградени с
• изграждат с
• направени с
• строени с

Примери за използване на Construite cu на Румънски и техните преводи на Български

care traiesc în clădiri construite cu produsele noastre.
живеят в сгради, построени с нашите продукти.

Facem acest lucru cu ajutorul unor dispozitive concepute de echipe internaționale și construite cu materiale și componente din zeci de țări.
Ние правим това с помощта на устройства, проектирани от международни екипи и изградени с материали и компоненти от десетки страни.

trebuie izolate și, bineînțeles, construite cu toate comunicațiile inginerice.
които трябва да бъдат изолирани и, разбира се, изградени с всички инженерни комуникации.

care caracterizau stadioanele italiene construite cu fonduri publice.
което е типично за всички италиански стадиони, изградени с публични средства.

Solutiile si echipamentele noastre inovative, de renume mondial, sunt dezvoltate pe baza observatiilor clientilor nostri si construite cu expertiza si patrimoniul unui lider in productie la nivel global.
Нашите иновативни, световноизвестни съоръжения и решения са разработени с принос от нашите клиенти и изградени с опит и наследство на световен лидер в производството.

În cazul vapoarelor construite cu greblă de chilă,
При кораби, проектирани с грапа на кила,

Ideile că ele au fost construite cu 1000, 1500 sau 700, de ani în urmă, nu sunt realiste.
Идеята, че са изградени преди 1 000, 1 500 или 700 години е нереалистична.

Cade sale de baie de blocuri de spumă sunt construite cu propriile lor mâini timp de aproximativ două până la trei săptămâni.
Баните на пяна блокове са построени със собствените си ръце в продължение на около две до три седмици.

Primele 747-100 au fost construite cu șase ferestre pe puntea superioară(trei pe fiecare parte)
Първият 747- 100 е произведен с шест прозореца на горната палуба(по три от всяка страна),

în cadrul acestui sistemseminee sunt construite cu propriile sale mâini făcute din cărămidă.
по тази схемакамини са изградени със собствените си ръце, направени от тухла.

În schimb, veți obține o pereche de înaltă calitate de căști tradiționale cablate peste urechi, construite cu o versatilitate în minte.
Вместо това, получавате висококачествена чифт традиционни кабелни слушалки за ухо, които са построени с гъвкавост в ума.

toate unitățile sunt construite cu sistem de izolare fonică
всички единици са изградени със звукоизолирана система

când pilotul Preben Hansson a descoperit o linie directă de zbor din Trelleborg la trei alte fortăreţe Vikinge… toate construite cu un design asemănător.
когато пилота Пребен Хенсон открива директна линия летейки от Трелеборг до три други викингски крепости, конструирани по еднакъв дизайн.

modul în care pot fi construite cu propriile mâini.
как те могат да бъдат построени със собствените си ръце.

Apoi mai există problema miilor de presupuse case ilegale, construite cu aprobarea municipalităţilor
Освен това съществува и проблемът с хилядите къщи, за които се предполага, че са незаконни, построени с одобрението на общините,

care au fost construite cu o mulțime de risc pentru utilizator,
които са били построени с много риск за потребителя,

Croazieră pentru monede va debloca seturi LEGO virtuale care pot fi construite cu cateva atingeri usoare- si care vor face parte din joc colorat peisaj 3D pentru urmatoarea drive-through copilului. Creați& amp; De croazieră oferă….
По море за монети ще отключи виртуални ЛЕГО комплекти, които могат да бъдат изградени с няколко лесни щрихи- и които ще станат част от играта е колоритен 3D декори за детето си следващия път с кола-сам. Създаване&….

Dulapurile culisante în hol sunt construite cu o oglindă, pentru a obține efectul creșterii spațiului dublu, câștigă numai
Плъзгащите се гардероби в залата са вградени с огледало, за да се постигне ефект на двойно увеличаване на пространството,

Toate studiourile sunt construite cu materiale de înaltă calitate
Студиата са построени с материали от най-високо качество

Ambele electrolize sunt construite cu anozi din titan cu titan
И двата електролизатора са изградени с титаниеви аноди