CONSUMUL TOTAL DE ENERGIE - превод на Български

• общото потребление на енергия
• общата консумация на енергия
• общото енергопотребление
• обща консумация на енергия
• общото енергийно потребление
• общия енергиен прием
• общият разход на енергия

Примери за използване на Consumul total de energie на Румънски и техните преводи на Български

Legale obligatorii pentru creşterea ponderii energiei regenerabile la 20% din consumul total de energie, incluzând o cotă de 10% în sectorul transporturilor,
За увеличаване на дела на възобновяемата енергия до 20% от общото потребление на енергия, включително 10% дял в транспортния сектор,

care a arătat pentru prima dată că 40,3% din consumul total de energie din bloc provin din clădiri.
който за първи път документира, че 40,3% от общата консумация на енергия в съюза идва от сградите.

În timp ce combustibilii fosili încă reprezintă 20% din consumul total de energie, guvernul islandez a pus în aplicare un program de stimulare, finanțat de stat, în vederea creșterii gradului de utilizare al vehiculelor electrice.
Макар изкопаемите горива все още да съставляват 20% от общото енергийно потребление на страната, исландското правителство е въвело държавно финансирана програма с цел да повиши използването на електрически превозни средства.

este necesar să se cunoască consumul total de energie al întregii bandă utilizată.
е необходимо да се знае общото потребление на енергия на цялата лента се използва.

Recomandarea este susținută suplimentar de dovezi care arată o creștere a numărului de carii dentare atunci când consumul de zaharuri libere este mai mare de 10% din consumul total de energie.
Препоръката е допълнително подкрепена от доказателства, които показват по-високи нива на зъбен кариес, когато приемът на свободни захари е над 10% от общия прием на енергия в сравнение с прием на свободни захари под 10% от общия енергиен прием.

reprezintă aproximativ jumătate din consumul total de energie regenerabilă al UE.
който съставлява около половината от общото потребление на енергия от възобновяеми източници в ЕС.

atunci când aportul de zaharuri libere este peste 10% din consumul total de energie, comparativ cu un aport de zaharuri sub 10% din consumul total de energie.
когато приемът на свободни захари е над 10% от общия прием на енергия в сравнение с прием на свободни захари под 10% от общия енергиен прием.

pentru a reduce consumul total de energie.
по този начин намалявайки общият разход на енергия.

să crească ponderea energiilor regenerabile în consumul total de energie la 20%.
да повиши дела на възобновяемите енергийни източници в общото потребление на енергия до 20%;

clădirile reprezintă 40% din consumul total de energie în UE.
на сградите се дължат 40% от общото потребление на енергия в Европейския съюз.

Determină tipul de corpuri de-a lungul apartamentului calculează consumul total de energie al tuturor dispozitivelor și echipamentelor pe care le-ați(acest lucru se poate face pe pașaportul tehnic), sau mai bine încă să ia în considerare achiziția planificată.
Изчисляване на общото потребление на енергия на всички устройства и оборудване, които сте(това може да бъде направено на техническия паспорт), или още по-добре да се вземе предвид планираното придобиване Това означава.

utilizând orientarea clădirii ca o modalitate de a reduce consumul total de energie.
се използва изложението на сградата за свеждане до минимум на общото потребление на енергия.

acestea sunt responsabile pentru 20 până la 30% din consumul total de energie al vehiculelor.
на тях се дължи от 20% до 30% от целия разход на енергия на превозните средства.

motoare Diesel conforme cu Euro 6 şi că se poate reduce consumul total de energie cu 60%.
отговарящи на стандарта Euro 6, а общият разход на енергия може да се снижи с 60%.

protecția mediului, consumul total de energie este foarte scăzut,
опазване на околната среда, цялата консумация на енергия е много ниска,

PIB-ului planificată la 6,5% pe an, nu numai consumul de energie trebuie să scadă cu 15% pe unitate de PIB, dar consumul total de energie nu trebuie să depășească 5 miliarde tone echivalent cărbune(tce)- cu 800 milioane tce de energie totală consumată mai puțin față de perioada anterioară de cinci ani.
потреблението на енергия трябва да намалее с 15% на единица БВП, но и общото потребление на енергия не трябва да надхвърля 5 милиарда тона еквивалент на въглища(tons of coal equivalent, TCE)- 800 милиона тона по-малко от общата консумирана енергия през предходния петгодишен период.

adoptat în decembrie 2008 a oferit un stimulent suplimentar pentru creșterea gradului de folosire a surselor regenerabile de energie la 20% din consumul total de energie până în anul 2020, solicitând în același timp reducerea consumului de energie
приет през декември 2008 г., се предоставя допълнителен стимул за увеличаване на използването на възобновяемите енергийни източници до достигане на 20% от общото потребление на енергия до 2020 г, като същевременно се призовава за намаляване с 20% на потреблението на енергия

Efectul KRM- compensarea puterii reactive permite reducerea consumului total de energie prin reducerea deasupra capului,
Ефектът на КРМ- компенсиране на реактивната мощност позволява да се намали общото потребление на енергия чрез намаляване на режийни,

UE și-a propus ca ponderea energiei provenite din surse regenerabile în cadrul consumului total de energie să fie de 20%.
ЕС си постави за цел да достигне дял от 20% енергия от възобновяеми източници в цялото потребление на енергия.

determinând astfel o reducere corespunzătoare a consumului total de energie.
което от своя страна ще доведе до намаляване на общото потребление на енергия.