CONVULSIVĂ - превод на Български

• магарешка
• конвулсивна
• конвулсивно

Примери за използване на Convulsivă на Румънски и техните преводи на Български

prelungite a receptorilor pielii crește pragul de pregătire convulsivă.
продължително раздразнение на рецепторите на кожата се увеличава прагът на конвулсивна готовност.

copilul începe să tuse, ar trebui să verifici alergii sau tuse convulsivă.
трябва да се проверява за алергии или магарешка кашлица.

tuse convulsivă, stenoza laringelui,
дифтерия, магарешка кашлица, ларинкса стеноза,

fi agenți cauzali ai rujeolei, tuse convulsivă și, foarte rar, tifos.
в редки случаи може да бъде причинителят на морбили, магарешка кашлица и много рядко тиф.

este eficientă chiar și în tuse convulsivă.
хроничен бронхит, тя е ефективна дори при магарешка кашлица.

scarlatină sau tuse convulsivă.
скарлатина или магарешка кашлица.

susține că există o mulțime de copii care se îmbolnăvesc de tuse convulsivă după ce au făcut DPT la timp.
твърди, че има много деца, които се разболяват от магарешка кашлица, след като са направили ДПТ навреме.

Tusea convulsivă, pe de altă parte, este o boală infecțioasă produsă de frig în tractul respirator
От друга страна, магарешката кашлица е инфекциозно заболяване, което се произвежда от студа в дихателните пътища

Respingerea masivă a vaccinării în ultimii ani a dus la faptul că tusea convulsivă este mai frecventă la copiii de vârstă preșcolară.
Масовият отказ от ваксиниране през последните години доведе до факта, че магарешката кашлица е по-често срещана сред предучилищните деца.

Localizată(manifestarea convulsivă se observă la un anumit mușchi, iar durerea este fixată în acest loc,
Локализиран(конвулсивно проява се наблюдава в определени мускули и болката е фиксирана на това място,

Febră convulsivă: definiție Mai mult decât o singură entitate clinică,
Фебрилни конвулсии: определение Повече от една клинична единица, фебрилните конвулсии представляват синдромен вариант,

Vaccin Tdap este sugerat pentru tuse convulsivă Medicul poate sugera, de asemenea vezi
Tdap ваксина се препоръчва за магарешка кашлица Лекарят може също така предлагаме да видите лекар,

Atunci când o durere convulsivă severă este însoțită de fecale cu un amestec de sânge,
Когато тежката конвулсивна болка се придружава от изпражнения с добавка на кръв, това може да е симптом

Numele vaccinului este format din primele litere ale numelor celor trei boli infecțioase cele mai periculoase pentru copii- tuse convulsivă(K), difterie(D) și tetanic(C).
Името на ваксината се състои от първите букви от имената на трите най-опасни инфекциозни заболявания за деца- магарешка кашлица(К), дифтерия(D) и тетанус(С).

peisajul din afara ferestrei măresc și pragul de pregătire convulsivă, de parcă ar pregăti creierul pentru o altă luptă.
ландшафта извън прозореца също увеличават прага на конвулсивна готовност, сякаш подготвят мозъка за друг мач.

Tuse uscată și debilitantă poate fi un simptom al unor astfel de boli periculoase, cum ar fi tusea și tuberculoza convulsivă, deci trebuie să mergeți la medic pentru o consultație
Сухото, изтощаващо кашлица може да се превърне в симптом на такива опасни заболявания като магарешка кашлица и туберкулоза, така че трябва

Cu o mişcare aproape convulsivă(va trebui să înveţe cum să o atingă cu naturaleţe,
С почти конвулсивно движение(за в бъдеще трябваше да се научи как да я докосва естествено,

medicamentele din grupul penicilinei pot determina subiecții să aibă convulsii cu un prag scăzut de pregătire convulsivă.
трицикличните антидепресанти(Амитриптилин) и лекарствата от групата на пеницилин могат да причинят припадъци с нисък праг на конвулсивна готовност.

tratamentul bolii Crohn şi tuse convulsivă.
лечението на болестта на Крон и магарешка кашлица.

tusea convulsivă și pneumonia, așadar este important să mergeți cu copilul la medic
бронхиолит, конвулсивна кашлица и пневномния- следователно, важно е да заведете детето на лекар,