COPCI - превод на Български

• шева
• шевове
• шевовете

Примери за използване на Copci на Румънски и техните преводи на Български

Hai să facem copci la fiecare 20 de metri.
Ще пробиваме дупки на всеки 18 метра.

N-aș descrie 22 copci ca-un"puțini".
Аз не бих се опише 22 бримки като А-А"няколко".

Dacă nu există copci, nu există nicio infracţiune.
Без шевове- няма престъпление.

Vei avea nevoie de copci, dar esti o fata foarte norocoasa.
Нуждаеш се от няколко шева, но иначе си голяма късметлийка.

Am cinci copci. A fost sânge peste tot.
Направиха ми пет шефа, имаше кръв навсякъде.

Vsheyte capetele de copci cravată sau inele, că au acţionat doar la jumătate.
Vsheyte краищата на вратовръзката куки или пръстени, че са действали само наполовина.

Bine, dar de era puţin mai adâncă ai fi avut copci.
Ако беше малко по-дълбоко щеше да е с шевове.

Te rog, fără copci.
Моля, без шиене.

Şi vei avea nevoie de copci.- Nu.
Имаш нужда от няколко шева.

Şapte copci.
Седем наранявания.

Am 9 copci.
Имам девет шефа.

au fost necesare copci.
мина през нея, нуждаеше се от шевове.

Ai nevoie de copci.
Имаш нужда от превръзка.

Ai nevoie de copci.
Имате нужда от няколко шева.

Avea nevoie de două copci.
Имаше нужда от две скоби.

Nici măcar nu-i nevoie de copci.
Дори няма нужда от шиене.

Poate ai nevoie de copci.
Имате нужда от няколко шева.

Nick, s-ar putea să ai nevoie de copci.
Ник, може би ще имаш нужда от няколко шева.

Va avea nevoie de copci?
Има ли нужда от зашиване?

Nu a avut nevoie de copci.
Дори нямаше нужда от превръзка.