COREENII - превод на Български

• корейците
• корейските
• корея
• корейци

Примери за използване на Coreenii на Румънски и техните преводи на Български

sunt o problema interna, iar coreenii sunt responsabili de aceasta situatie.
в рамките на една нация и домакините на този проблем са самите корейци.

Viaţa şi-a reluat cursul, şi după 4 luni şi 6 zile Annei i s-au rupt apele în timpul unui consiliu de administraţie crucial, cu coreenii.
Животът следваше своя ход, и след 4 месеца и 6 дни на Ана й изтекоха водите на административно съвещание с корейците.

Sud sunt o problemă internă, iar coreenii sunt responsabili de această situaţie.
въпрос в рамките на една нация и домакините на този проблем са самите корейци.

mexicanii si coreenii sunt cei mai putin disciplinati.
мексиканците и корейците се представят най-зле в тази категория.

Daca ratam ceva in primele bombardamente si F-117 ramane… sud coreenii au baterii patriot pe toata linia.
Ако пропуснем нещо при първият удар Южните корейци имат патриотични батареи по цялата граница.

in America de unde sunt eu coreenii nu-i agreeaza pe negri.
в Съединените Щати, откъдето съм аз, корейците не харесват черните хора.

Doar dacă nu cumva voi sunteţi coreenii de nord, caz în care nu am vorbit niciodată cu coreenii de sud!
Освен, ако вие не сте Северно корейци, в противен случай никога не съм говорил с Южно корейци!

cu mult înainte de Gutenberg, coreenii foloseau matriţe metalice.
доста преди Гутенберг корейците вече си служат с метални букви.

de la sinegaltsev la tamilok sau arderea coreenii.
от sinegaltsev да tamilok или парене корейци.

Daca a sti multe caractere chinezesti inseamna sa fii fluent in limba chineza, atunci coreenii ar fi cei mai buni vorbitori de engleza din lume.
Ако знаех малко китайски, щях да говоря Мандарин добре Тогава Корейския и Английския стандарт ще е най-добрия в света.

Coreenii sînt nişte adversari foarte puternici. Şi avem foarte puţin timp să ne pregătim.
Имаме изключителен съперник, в лицето на корейците, и много малко време за да се подготвим.

Numai chinezii sunt mult mai atrăgători decât coreenii în ceea ce privește factorul de preț
Само китайците са по-привлекателни от корейците по отношение на ценовия фактор

Aceasta se datorează unei credințe in care coreenii nu cred că o persoană este cu adevărat moarta când moare fizic.
Това е свързано с вярването на корейците, че когато човек почине той не умира наистина, а само физически.

Coreenii sunt destul de interesant pentru a determina gradul de durabilitate a plăcilor- numărul de pași care trebuie făcut înainte de primele simptome de uzura materialului. Aceasta, pentru un minut.
Корейците доста интересно определят степента на износоустойчивост на плочките- броят на стъпките, които трябва да се предприемат преди появата на първите симптоми на износване на материала.

a adăugat că toți coreenii ar trebui să facă eforturi pentru a destrăma tensiunea militară
се подчертава, че корейците трябва да се борят енергично за намаляване на военното напрежение

De aceea, coreenii cresc aceste melci în condiții sterile lor,
Затова корейци растат тези охлюви в техните стерилни условия,

Pentru cei care nu au un partener la acea data, coreenii au stabilit o alta"sarbatoare",
За тези млади хора, които нямат в момента романтични изживявания, корейците са измислили друга дата

Toţi coreenii ar trebui„să promoveze contactul,
Всички корейци трябва„да подпомагат контактите,

Hangawi/ Chuseok era ziua în care coreenii, un popor agricol în cea mai mare parte a istoriei,
Хангауи/Чусок е деня, в който корейците, които през по-голямата част от историята си са били земеделски народ,

Toţi coreenii ar trebui să promoveze contactele,
Всички корейци трябва„да подпомагат контактите, пътуванията