CORIDORULUI - превод на Български

• коридора
• коридор
• коридори
• коридорите

Примери за използване на Coridorului на Румънски и техните преводи на Български

El şi-a exprimat convingerea că va putea fi găsită o soluţie în contextul planurilor de construcţie a Coridorului de Transport Paneuropean Vc.
Той изрази убеждението си, че може да се намери решение в контекста на плановете за строителство на Паневропейския транспортен коридор Vc.

Preşedintele în exerciţiu al Consiliului. -Doresc să mulţumesc domnului Burke pentru întrebarea sa privind planurile coridorului de sud şi întâlnirile din timpul următoarei preşedinţii a Republicii Cehe.
Искам да благодаря на гн Burke за неговия въпрос относно плановете за южни коридори и срещите по време на чешкото председателство.

al camerei de zi și al coridorului.
хола и коридора.

câștigând câțiva metri datorită reducerii băii sau a coridorului.
печелят допълнителни метри поради намаляването на банята или коридора.

Pentru ratificarea Acordului multilateral de baza privind transportul internaţional pentru dezvoltarea Coridorului Europa-Caucaz-Asia, semnat la Baku la 8 septembrie 1998….
Ратифицира Основната многостранна спогодба за международен транспорт за развитието на коридора Европа- Кавказ- Азия, подписана на 8 септември 1998 г. в Баку.".

într-un colț al camerei sau coridorului.
в ъгъла на стаята или коридора.

Dulapul în stilul clasic al coridorului poate avea un cadru bogat,
Гардеробът в класически стил в коридора може да има богата рамка,

amplasat în centrul coridorului se poate scurta semnificativ vizual. Ca aceasta? Împărtășește-l în domeniul social.
който се намира в центъра на коридора може значително да го съкрати визуално.

Când lățimea coridorului permite, puteți, de asemenea, să o echipați cu dulapuri înguste încorporate,
Когато ширината на коридора позволява, можете също да го оборудвате с тесни вградени шкафове,

Cu forme mari și stricte geometrice situate în mijlocul coridorului sau hol pot extinde cameră vizual îngust.
Плавни линии в дизайна на тавана в коридора С големи и строги геометрични форми, разположени в средата на коридора

Împrejmuirea coridorului din restul încăperii cu perdele este de asemenea acceptabilă,
Ограничението на коридора от останалата част от залата с пердета също е приемливо,

Dar ceea ce e cel mai plăcut""e camera de la capătul coridorului""acolo unde tu şi cu mine, am făcut tot ce am vrut".
Но най-хубавата част от всичко, мястото в края на залата, където с теб ни беше толкова хубаво.

Puteți merge pur și simplu de-a lungul coridorului, urcați scările până la două sau trei etaje.
Можете просто да вървите по коридора, да се изкачвате по стълбите два до три етажа.

Desigur, UE a confirmat deja importanţa coridorului baltic-adriatic, acordând prioritate zonei nordice,
Разбира се, Европейският съюз вече потвърди важността на коридора между Балтийско и Адриатическо море, давайки приоритет на

Cu toate acestea, principalele două proiecte, finalizarea Coridorului 10-- o parte din autostrada dintre Demir Kapija şi Gevgelija-- şi Coridorul 8, urmează să se deruleze de-abia acum.
Най-големите проекти обаче, завършването на Коридор 10- част от магистралата между Демир Капия и Гевгелия- и Коридор 8, все още предстои.

Prin urmare, plafoanele albe strălucitoare sunt deseori instalate în încăperi mici ale băii sau ale coridorului.
Ето защо, лъскави бели тавани често се инсталират в малките стаи на банята или в коридора.

lățimea coridorului apartamentului nou.
ширината на коридора на новия апартамент.

parte a Coridorului 8, şi segmentului de drum Smokvica-Gevgelija, parte a Coridorului 10.
което е част от Коридор 8, и пътния участък Смоквица-Гевгелия- част от Коридор 10.

deoarece din apariția coridorului există o primă impresie de locuință pentru oricine vine la tine acasă.
от външния вид на коридора има първо впечатление за жилище за всеки, който идва при вас.

care se află în mijlocul coridorului de serviciu public din Los Angeles.
който седи в средата на коридора за обществени услуги в Лос Анджелис.