Примери за използване на Cortexul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
reconstrucție a parului de la cuticula la cortexul.
възстановяване Acolo este. Asta înseamnă însă că infecţia s-a mutat la cortexul motor primar,
Значи, че инфекцията е стигнатала до главния двигателен дял,acele părticele este mai scurtă decât părticelele care trebuie să traverseze partea gânditoare, cortexul.
малки частици е по-къса от частиците, които трябва да преминат през мисловната част, кората на главния мозък.Interacțiunea sistemului vizual cu cortexul cerebral vă permite să transformați razele de lumină provenind din lumea exterioară în imagini vizuale.
Взаимодействието на визуалната система с кората на мозъка ви позволява да трансформирате лъчите на светлината, идващи от външния свят, в визуални образи.Se poate îmbunătăţi capacitatea de anti-hipoxie cortexul şi de a preveni pierderea funcţiei de învăţare
Той може да подобри антихипоксичната способност на кората и да предотврати загубата на учебнаAstfel, concluzia că cortexul este într-un fel un dispozitiv pentru efectuarea unor acțiuni simple nu se potrivește cu informațiile obținute în timpul experimentelor.
Така, заключението, че кората е по някакъв начин устройство за извършване на прости действия, не съответства на информацията, получена по време на експериментите.Un produs intermediar sintetizat în cortexul suprarenalian afectează regiunile creierului care sunt responsabile pentru memorie, hipotalamus.
Междинен продукт, синтезиран в кората на надбъбречната жлеза, засяга мозъчните участъци, които са отговорни за паметта, хипоталамуса.este produs in cortexul suprarenal, numit"insuficiență suprarenală" sau"gipokortitsizm".
се произвежда в кората на надбъбречната жлеза, наречена"бъбречна недостатъчност" или"gipokortitsizm".care blonde, datorită spumante de polimeri în formula dețin pigmenților în cortexul.
които блондинки пенливи благодарение на полимери във формулата държат пигментите в кората на глав….în corpul nostru, produce cortexul glandelor suprarenale.
които в нашето тяло произвеждат кората на надбъбречните жлези.de asemenea la diaree, pentru aceasta este necesar să zdrobiți cortexul de rodie pentru a obține 1 linguriță. pulbere.
затова е необходимо да се смаже кората на нар, за да се получи 1 чаена лъжичка. прах.este produs in cortexul suprarenal, numit"insuficiență suprarenală" sau"gipokortitsiz….
се произвежда в кората на надбъбречната жлеза, наречена"бъбречна недостатъчно….care sunt sintetizați de cortexul suprarenale și au multe funcții importante,
които се синтезират от кората на надбъбречната жлеза и имат много важни функции,Corpusul callos este o structură constând din acumulări de fibre nervoase- axoni(până la 300 de milioane) și se află sub cortexul emisferelor.
Coros callosum е структура, състояща се от натрупване на нервни влакна- аксони(до 300 милиона) и се намира под кората на полукълба.care sunt sintetizați de cortexul suprarenale și sunt localizați în interiorul celulei.
които се синтезират от кората на надбъбречната жлеза и се намират вътре в клетката.hiperaldosteronismul este o condiție specială în care aldosteronul este produs excesiv de către cortexul acestor glande.
хипер алдостеронизмът е специално условие, при което алдостеронът се произвежда прекомерно от кората на тези жлези.Temele şi modele visurilor îţi pot spune ceva ce cortexul frontal ignoră când eşti trează.
Cortexul determină în mare parte forma,
Кортексът на косъма до голяма степен определя формата,Principala interactiune a organelor interne cu cortexul are loc in timpul unui somn lent.
Основното взаимодействие на вътрешните органи с мозъчната кора се случва по време на бавния сън.
