CRESCUT PENTRU - превод на Български

• увеличиха за
• отглеждано за
• увеличава за
• отгледан за
• нараснали за
• повишиха за

Примери за използване на Crescut pentru на Румънски и техните преводи на Български

Porc- animal din specia porcină, indiferent de vîrstă, crescut pentru reproducere sau îngrășare;
Свиня: животно от вид свине от всяка възраст, което се отглежда за размножаване или угояване;

Școala de Medicină a crescut pentru a include toate disciplinele medicale moderne.
Медицинската школа е разширена, за да включва всички съвременни медицински дисциплини.

Stocurile de produse din aluminiu în stoc în Japonia a crescut pentru prima dată în ultimele trei luni, atingând cel mai
Запасите от алуминиеви продукти на склад в Япония се повишиха за първи път през последните три месеца,

Indicele preţurilor la alimente al FAO alcătuit din 55 de produse alimentare de bază a crescut pentru a şasea lună consecutivă la 214,7 puncte,
Индексът на цените на хранителните продукти на ФАО от 55 основни хранителни стоки се е увеличил за шести пореден месец до 214,

acestea au crescut pentru a oferi o tehnologie superioară de ambalare pentru protecția împotriva unei game de agenți de mediu,
те са нараснали, за да осигурят превъзходна технология за опаковане срещу редица екологични виновници,

Indicele prețurilor la produsele alimentare calculat de FAO pentru 55 de produse alimentare de bază a crescut pentru a șasea lună consecutivă
Индексът на цените на храните на ФАО за 55 основни хранителни продукти се е увеличил за шести пореден месец до 214, 7 пункта,

Acel copac este acum pe deplin crescut pentru multi dintre voi si a sosit momentul sa culegeti fructul si sa gustati pentru prima data din noua si complet libera voastra experienta.
Това дърво сега е напълно пораснало за много от вас и е време да вземете вашия плод и да отхапете първата хапка от сладкия нектар на вашия нов и напълно свобободен и неограничен опит(преживяване).

De atunci au crescut pentru a oferi lor de tranzactionare Forex servicii în peste 100 de țări din întreaga lume
Оттогава те са се увеличили, за да предоставят своите услуги за търговия на Форекс пазара в повече от 100 страни по света,

scopul unei proceduri nu poate fi atins prin utilizarea unui animal crescut pentru proceduri.
целта на процедурата не може да се постигне като се използват животни, развъждани, за да бъдат използвани при процедури.

al conversiei aplicate altor pasive eligibile poate fi crescut pentru a ține seama de excluderile respective,
приложимо към другите приемливи задължения, може да бъде увеличено, за да се отчетат такива изключвания,

Vânzările de ARME la nivel global au CRESCUT, pentru prima oară în ultimii cinci ani.
Глобалните продажби на оръжия са нараснали за пръв път от 5 години.

În medie, animalele adulte crescute pentru carne cresc la 6-7 kg.
Средно възрастните животни, отглеждани за месо, растат до 6-7 кг.

Acestea sunt crescute pentru carne, lapte, lână și.
Те се отглеждат за месо, мляко и вълна.

În prezent, prepelițele sunt crescute pentru consum propriu,
В момента пъдпъдъци се отглеждат за собствена консумация

Am fost crescută pentru asta.
Аз бях отгледана за това.

Animalele crescute pentru blană trebuie ucise în conformitate cu anexa F.
Животните, отглеждани заради кожите им, се умъртвяват в съответствие с приложение Е.

Acesti caini sunt crescute pentru salvarea persoanelor și a lucra cu oamenii.
Тези кучета се отглеждат за спасяване на хора и работата с хора.

Scădere Crește, pentru a contribui la susținerea economiei.
Увеличете, за да помогне за поддържане на икономиката.

Crește, pentru a contribui la susținerea economiei.
Увеличете, за да помогне за поддържане на икономиката.

Senzațiile de durere în polineuropatia alcoolică pot crește pentru câteva luni.
Болка при алкохолна невропатия може да се увеличи за няколко месеца.