CROSSOVER - превод на Български

• кросоувър
• crossover
• кръстосан
• на кросоувърите
• кръстосване

Примери за използване на Crossover на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu, un studiu a folosit un design dublu-orb crossover studiu pentru a evalua 19 de femei obeze cu scoruri IMC intre 30 si 40.
Един изследвания използва двойно-сляпо дизайн на кросоувър научното изследване, за да се разгледа 19 наднормено тегло жени с ИТМ рейтинги на между 30 и 40.

Câteva carduri grafice care anterior nu ar fi fost recunoscute de CrossOver vor fi identificate în mod corespunzător.
Няколко графични карти, които преди това не са били разпознати от CrossOver, ще бъдат правилно идентифицирани.

Gratis Crossover perfect de jocuri clasice camion de gunoi
Безплатни Перфектният кросоувър на класически игри на боклук камиони

Îmbunătățiri generale: Wine 1.8 aduce mii de actualizări la compatibilitatea de bază a CrossOver cu aplicațiile Windows.
Общи подобрения: Wine 1. 8 предоставя хиляди актуализации на основната съвместимост на CrossOver с приложения на Windows.

creată în stilul de crossover, care combină diferite direcții muzicale.
създадена в стила на кросоувър, която съчетава различни музикални посоки.

CrossOver a rezolvat o eroare în modul în care folosește fire în GTK(această eroare permite CrossOver să ruleze pe Ubuntu 14.10).
CrossOver е определил грешка с начина, по който използва нишки в GTK(тази корекция на грешки позволява CrossOver да се изпълнява на Ubuntu 14.10).

mai mult într-o aventură crossover de joc Mario si umeraş.
лазери, триони и повече в приключение кросоувър на Марио и закачалка игра.

Aceasta este o revizuire majoră a procesării grafice 3D în CrossOver și oferă îmbunătățiri semnificative în multe jocuri populare.
Това е основен ремонт на обработката на 3D графики в CrossOver и дава значителни подобрения в много, много популярни игри.

A fost rezolvată o incompatibilitate între versiunea libxcb livrată cu CrossOver și Ubuntu 14.04.
Фиксирана е несъвместимост между версията на libxcb, доставена с CrossOver и Ubuntu 14. 04.

De exemplu, un studiu a folosit un design dublu-orb crossover studiu pentru a evalua 19 de femei obeze cu scoruri IMC intre 30 si 40.
Например, едно изследване, използвани за проектиране двойно-сляпо кръстосано изследване, за да се оцени 19-затлъстели жени с ИТМ десетки между 30 и 40.

Remediați o eroare care ar putea cauza CrossOver să afișeze două cursoare de mouse în unele aplicații.
Коригирайте грешка, която може да причини на CrossOver да показва два курсора на мишката в някои приложения.

Jaguar F-Pace marchează prima incursiune a brandului în lumea SUV-urilor crossover, dar alama pare să creadă
Jaguar F-Pace бележи първото нахлуване на марката в света на кросоувър SUV, но медта очевидно смята,

S-a rezolvat o problemă care a cauzat eșecul Managerului de sticle al CrossOver pe distribuțiile mai vechi ale Linux,
Отстранява се проблем, който е причинил неуспех на мениджъра на бутилките на CrossOver при по-старите Linux дистрибуции,

A spune că piața de crossover de lux este încălzită ar fi o subestimare masivă.
Да се каже, че пазарът на луксозни кросоувъри се загрява, ще бъде мащабно подценяване.

Este folosit pentru a desemna cablurile crossover, şi anume cele terminate bilateral cu conectori RJ45,
Използва се за означаване на пач кордите, т. е. кабелите, двустранно завършени с конектор RJ45,

Îndrăzneala, agilitatea şi eleganţa sunt cele trei atribute de care are nevoie orice„crossover deoraş”.
Дързък, стегнат и свеж са трите качества, от които се нуждае един„градски кросоувър“.

dar mulți utilizatori CrossOver din High Sierra au experimentat accidente consecvente.
но много потребители на CrossOver на High Sierra са имали последователни катастрофи.

Acesta este doar unul din fiecare jucator trage o probabilitate de a juca în crossover măsurată cu o cască care"virtualizează" realitate.
Това е само един от всеки играч обръща вероятност да играе в кросоувъра измерва с каска, която"виртуализира" реалност.

mult mai bine decât CrossOver!
напълно безплатни и много по-добре от CrossOver!

Combinarea eficienţei unei maşini convenţionale pentru pasageri cu simţul aventurii oferit de un SUV a reprezentat dintotdeauna un element cheie al atracţiei faţă de crossover.
Комбинирането на ефективността на конвенционален лек автомобил с чувство за приключение на SUV винаги е била важна част от привлекателността на кросоувърите.