CRUSTACEELE - превод на Български

• ракообразни
• миди
• ракообразните

Примери за използване на Crustaceele на Румънски и техните преводи на Български

scorpionii, crustaceele, crevetele, bureţii, există o creatură micuţă,
скорпиони, ракообразни, стриди, сюнгери има едно малко същество,

Reamintește că peștele și crustaceele exploatate comercial ar trebui să se situeze între limite biologice sigure,
Припомня, че експлоатираните за търговски цели риба и ракообразни следва да са в безопасни биологични граници,

Peştii, crustaceele şi moluştele capturate în scopurile prevăzute în primul paragraf pot fi vândute în vederea consumului uman numai
Рибата, ракообразните и мекотелите, уловени за целите, определени в първата алинея, могат да бъдат продавани за консумация от човека,

Primul paragraf nu se aplică în cazurile în care crustaceele din specia Pandalus fac obiectul obligației de debarcare stabilite la articolul 15 din Regulamentul(UE)[xxxx].
Първа алинея не се прилага, когато ракообразни от вида Pandalus подлежат на задължението за разтоварване на сушата, посочено в член 15 от Регламент(ЕС) №[xxxx].

Peştii, crustaceele şi moluştele capturate în scopurile menţionate în primul paragraf pot fi comercializaţi,
Риба, ракообразни и мекотели, които са уловени за целите, посочени в първия абзац,

aşa că moluştele şi crustaceele sunt complet expuse soarelui,
когато морето се оттегли и затова тези миди и ракообразни са изцяло изложени на жегата от Слънцето,

Peştii, crustaceele şi moluştele subdimensionate nu se reţin la bord
Рибите, ракообразните и мекотелите, които не са с необходимия размер,

algele și crustaceele, sunt atașate la partea inferioară a navei,
водорасли и черупчести, са прикрепени към дъното на кораба,

inclusiv crustaceele, care sunt esențiale pentru comerțul internațional.
включително черупчести мекотели, които са крайно необходими за международната търговия.

Peştii, crustaceele, moluştele şi alte produse halieutice care nu au dimensiunea cerută nu pot fi păstrate la bord,
Риби, ракообразни, мекотели и други рибни продукти, които са под допустимите размери не се оставят на борда на риболовния кораб,

Există peste 85 de specii de acest mic crustaceu similar cu creveţi.
Има над 85 видове от този малък ракообразни, подобни на скариди.

Acum imaginaţi-vă că acest crustaceu ar avea scheletul dintr-un metal lucios!
Сега си представете, че това ракообразно има щипка от лъскав метал!

Da, Exigua este un crustaceu isopod care trăieşte în mod obişnuit în Pacific.
Да, ексигуа е ракообразен изопод обикновено се среща в Тихия океан.

Crustaceu cu Dublă Personalitate!
Ракообразно с Раздвоение на Личността!

Imaginaţi-vă. Acest crustaceu cu schelet din metal strălucitor!
Представете си този рак с екзоскелет от блестящ метал!

Sunt un rege crustaceu!
Аз съм кралска скарида!

ca acest mic crustaceu.
например това малко ракообразно.

E cel mai vechi crustaceu din lume.
Най-старото черупчесто на света.

Inainte de a transforma acest crustaceu in hrana de pesti,
Преди да превърна това раковидно в храна за рибите,

Un mic crustaceu care urmărește victima sub forma unui pește se atașează de ea,
Аргулос, карупова или рибна въшка. Малка ракообразна, която следи жертвата под формата на риба,