CUȚITELOR - превод на Български

• ножове
• ножовете
• ножа

Примери за използване на Cuțitelor на Румънски и техните преводи на Български

Există un alt model de ascuțire a cuțitelor, care este ușor de făcut în casă
Има и друг модел за заточване на ножове, които лесно се правят вкъщи

Cu toate acestea, pentru a păstra proprietățile cuțitelor marginii sale, este necesar să realizăm a doua etapă- ascuțirea pe o piatră subțire.
Въпреки това, за да се запази ножа свойства на своя ръб, е необходимо да се реализира втория етап- заточване на тънък камък.

Anterior, procesul de ascuțire a cuțitelor a fost considerat o aptitudine importantă a oricărui om.
Преди това процесът на заточване на ножовете се счита за важно умение на всеки човек.

Utilizarea cuțitelor vechi contondente va provoca pagube în timpul tăierii,
Използването на стари, тъпи ножове ще повреди фибри по време на рязане,

Am obiceiul de a stoarce partea superioară a cuțitelor de fiecare dată, spălând-o cu apă curentă
Имам навика да натискам горната част на ножовете всеки път и да ги измивам под течаща вода

cuplajul automat al cuțitelor, transformă lucrul într-o plăcere.
системата за автоматично задвижване на ножа превръщат работата в удоволствие.

Ascuțirea cuțitelor sau a altor unelte are loc la viteză redusă,
Заточването на ножове или други инструменти се извършва при ниска скорост,

Construcţia cuțitelor de tăiere permite ascuţirea lor chiar cu 20 mm din lungimea nominală pe durata utilizării, ceea ce le prelungește durata lor de viaţă.
Дизайнът на ножовете позволява те да се изострят до 20 мм в от номинална дължина, като по този начин се удължи техният живот.

Prin modul în care durata de viață a cuțitelor universale le permite să fie refolosite,
Експлоатационният живот на универсалните ножове им позволява да бъдат използвани отново,

Transmisia hidrostatică acționată cu pedală, accesul ușor la punctele de control și cuplajul automat al cuțitelor, transformă lucrul într-o plăcere.
Хидростатичната трансмисия с педално управление, автоматичното стартиране на ножовете и лесното управление правят косенето истинско удоволствие.

Pentru ascuțirea cuțitelor profesionale de vânătoare, este necesar să se respecte un unghi de 35-40 °.
За заточване на професионални ловни ножове е необходимо да се наблюдава ъгъл от 35-40 °.

Cu toate acestea, în majoritatea cazurilor, anumite unghiuri de ascuțire a cuțitelor sunt folosite pentru această sau pe acea activitate.
Обаче в повечето случаи се използват определени ъгли за заточване на ножовете за тази или тази дейност.

Puteți restabili claritatea lamelor de ras sau a cuțitelor electrice cu aparatul de bărbierit cu ajutorul denimului.
Можете да възстановите остротата на бръсначите или електрическите ножове за самобръсначка с помощта на деним.

iar un motor rotativ asigură mișcarea rapidă a cuțitelor pentru un bărbierit eficient și rapid.
въртящият се мотор осигурява бързо движение на ножовете за ефективно и бързо бръснене.

este necesară ajustarea corectă a cuțitelor de electroplanificare.
е необходимо правилното регулиране на електрическите ножове за ренде.

Timp de doi ani Carballo ajută femeile să-și ascundă cicatricile obținute din cauza cuțitelor, a gloanțelor, dar și de pe urma masectomiei.
В продължение на две години, Карвальо помогнала на жените да прикриват белези, останали от ножове и куршуми, катастрофи, мастектомия….

Această metodă de ascuțire a cuțitelor este utilizată în producția industrială de unelte de tăiere
Този метод за заточване на нож се използва в индустриалното производство на режещи инструменти

Atașarea cuțitelor de aer trebuie să fie flexibilă pentru a adapta deschiderile de ieșire la diferitele forme ale cutiilor de băuturi.
Закрепването на ножовете за въздух трябва да бъде гъвкаво, за да се приспособят изходните отвори към различните форми на кутиите за напитки.

Astfel, sarcina de ascuțire a cuțitelor de înaltă calitate se reduce la restabilirea clarității lamei, menținând unghiul corect de ascuțire.
По този начин задачата за висококачествено заточване на ножа се свежда до възстановяване на остротата на острието при поддържане на правилния ъгъл на заточване.

Reglarea cuțitelor electroplanului trebuie făcută cu ajutorul unui mecanism special de reglare.
Регулирането на ножовете за електролитно рязане трябва да се извърши с помощта на специален механизъм за регулиране.