CU UN CITAT - превод на Български

• с цитат
• с оферта

Примери за използване на Cu un citat на Румънски и техните преводи на Български

începe cu un citat din Coran şi abordează o temă bosniacă,
започва с цитат от корана и третира босненска тематика,

Aș vrea să închei cu un citat al unei prietene și totodată o sursă de inspirație,
Бих искала да приключа с цитат от мой приятел и източник на вдъхновение,

Vom raspunde cu un citat cu poștale pentru locația dvs. pentru bugetele din afara Comunității Europene de multe ori ore 48 necesar
Ние ще ви отговорим с оферта с пощенски разходи до вашето местоположение за бюджети извън Европейската общност, често е необходимо 48 часа

Articolul s-a încheiat cu un citat de Dr. Harry Margraf,
Тази статия завършва с цитат от д-р Хари Марграф,

vom returna un răspuns cu un citat pentru cazul respectiv.
ние ще Ви върнем отговор с оферта за конкретния случай.

Voi începe cu un citat împotriva darwinismului social,
Ще започна с цитат с/у социалния Дарвинизъм,

Doresc să încep cu un citat al unui diplomat maghiar în Statele Unite, un element decisiv pentru destinderea societăților comuniste și apropierea acestora de lumealibertății”.">
Искам да започна с цитат от унгарски дипломат в САЩ, г-н Симони, който каза, с решаващо значение за отслабването на комунистическите общества и приближаването им към света на свободата".">

să încep discursul meu cu un citat dintr-un mare gânditor al Americii de Nord,
да започна изказването си с цитат от един голям американски мислител- Ралф Уолдо Емерсън,

Aş dori să închei cu un citat aparţinând judecătorului Bork din Statele Unite, o lovitură de stat: lentă şi delicată, dar o lovitură de stat.”.">
Позволете ми да завърша с един цитат от съдия Борк в Съединените щати,

Voi încheia cu un citat, care cu siguranţă îi este familiar compatriotului meu, dnul Almunia:"Nu face multe legi;
Ще завърша с един цитат, който е добре познат на моя сънародник г-н Алмуния:"Не издавай много едикти;

Conținutul oricărui articol poate fi citat în titlul original cu un citat inițial, cu o trimitere la textul integral al textului de pe site-ul nostru.
Съдържанието на всяка статия може да бъде цитирано в оригиналното заглавие с първоначална котировка, с позоваване на пълния текст на текста на нашия сайт.

Inspira cu un citat.
Я ме светни с цитат.

Inceput cu un citat memorabil.
Започни с интересен цитат.

Închei cu un citat frumos.
Ще завърша с един прекрасен цитат.

O să îţi răspund cu un citat.
Ще трябва да отговоря с цитат.

Tipul sau tipa care sa vina cu un citat bun.
Мъжа или жената излезе с много добър цитат.

Voi incheia cu un citat care nu lasa loc de comentarii.
Ще завърша с цитат, който няма нужда от коментар.

Are un abtibild pe bara din spate cu un citat din Einstein.
Има някакъв стикер на бронята с цитат от Айнщайн.

Mi-a răspuns cu un citat din Winston Churchill.
Той ми цитира Уинстън Чърчил.

Concluzie: Poti concluziona cu un citat din cartea ta preferata?
LZ: И за финал, ще ни споделиш ли цитат от любимата си книга?