CUNOŞTINŢELE LOR - превод на Български

• познанията си
• своите знания

Примери за използване на Cunoştinţele lor на Румънски и техните преводи на Български

Au avut nevoie de un depozit unde să păstreze toate cunoştinţele lor acumulate.
живеещи на Атлантида, които са се нуждаели от хранилище където да съберат всичкото си знание.

Acest program a fost conceput pentru studenţii transmite gândire care sunt căutaţi pentru a extinde cunoştinţele lor pe cale de învăţământ superior pentru a contribui la creşterea economică din Marea Britanie prin intermediul atât pe pieţele din Marea Britanie şi pe pieţele internaţionale în creştere.
Тази програма е предназначена за напред мислене студенти, които желаят да разширят познанията си чрез път на висшето образование да допринесе за икономическия растеж на UK през двете UK пазари и нарастващите международни пазари.

zeităţi astrale(cereţi-le să dea cunoştinţele lor, asculta mesajele lor),
учители(да ги помолите да споделят своите знания, да слушате посланията им),

fotografi de la Nikon, care s-au angajat să utilizeze cele mai recente tehnologii în domeniu şi cunoştinţele lor despre tendinţele sociale pentru a reprezenta prezentul.
отдадени на мисията да представят настоящето по най-добрия начин с помощта на най-новите технологии и познанията си в сферата на социалните тенденции.

vrea să aplice cunoştinţele lor.
иска да прилага своите знания.

care va spori cunoştinţele lor de geografie.
което ще увеличи познанията си по география.

nu am întâlnit niciun Antic în viaţă care să vrea să împartă cunoştinţele lor cu noi şi ar putea exista o întreagă civilizaţie a lor,
един жив Древен, които да е съгласен да сподели знанието си с нас, и че там може да има цяла напреднала цивилизация с тях,

în care se folosească cunoştinţele lor în fizica, va trebui să schimbaţi diavolii şi îngerii pătrat într-o rundă, va trebui să colecteze brilliantiki.
в който с помощта на знанията си по физика, ще се наложи да смените дяволи и ангели на площада в кръг, вие ще трябва да събира brilliantiki.

care caută să se extindă sau să actualizeze cunoştinţele lor de administrare.
които търсят да се разшири или да актуализират знанията си на приложение…[-].

a protecţiei împotriva radiaţiei de unde provin cunoştinţele lor avansate de inginerie?
предпазване от радиация, откъде тогава напредналите им познания за инженерство и строене са дошли?

vor putea sprijini ministerul prin cunoştinţele lor în ceea ce priveşte integrarea europeană a Albaniei," a spus Rokai.
университетът ще подготвя бъдещи професионалисти, които ще могат да работят и подпомагат министерството със своите знания и опит за евроинтергацията на Албания," каза Рокай.

pot lua măsurile corespunzătoare în conformitate cu cunoştinţele lor şi cu mijloacele tehnice de care dispun,
предприемат съответните действия в съответствие с техните познания и техническите средства,

Mi-a transmis toate cunoştinţele lui.
Той ми предаде познанието си.

Niciodată n-a făcut paradă de cunoştinţele ei.
Никога не е парадирал със знанията си.

Una din cunoştinţele lui m-a trimis într-acolo.
Един от контактите му ме изпраща.

Cunoştinţele lui Ron l-ar trage mai mult spre o ţină decât spre alta.
Знанието на Рон го е водило от една цел към друга.

Eu posed toate cunoştinţele lui Charles Graiman
Притежавам цялото познание на Чарлз Грайман

Da, mă punea la punct cu cunoştinţele ei de istoria artei.
Да, тя ме измъчваше с нейното познание за историята на изкуството.

Un văr care se distinge prin înţelepciunea şi cunoştinţele lui.
Братовчед с изтъкнат ум и ерудиция.

Şi primim cunoştinţele lui.
А ние получаваме неговите познания.