CUPELE - превод на Български

• чаши
• чашките
• купи
• кофите
• първенства
• чашите
• чашки
• чашата
• купите
• кофи

Примери за използване на Cupele на Румънски и техните преводи на Български

Ridicaţi cupele.
Вдигнете чаши.

atunci producătorul tăie cupele casei.
тогава производителят нарязва чашите на къщата.

Puneți pe plăcile de masă și cupele de dimensiuni mai mici.
Поставете върху чиниите и чашите с по-малки размери.

Că veni vorba… unde ţineţi cupele de şampanie?
Като говорим за това, къде държите чашите за шампанско?

După 20 de minute, cupele sunt lipite pe farfurie.
След 20 минути чашите се прилепват към чиниите.

Şi Cupele au distrus tot?
И Купа е унищожила всичко?

Să umplu cupele cu vin.
Да напълним буриите с вино.

L Nu atingeți Cupele de ulei și părțile din apropiere în timpul încercării, în caz de arsură.
L Не докосвайте маслените чаши и близките части по време на теста, в случай на изгаряне.

Managerul tău ştie că speli cupele de plastic şi le pui înapoi în cameră?
Управителят знае ли, че миеш пластмасовите чаши и ги връщаш по стаите?

cu aurul și cupele, fac parte din acest pachet,
златите и чашките, са част от тази палуба,

Primul pas, poziționați cupele într-un cerc(partea de jos în mijlocul cercului)
Първата стъпка поставете чашките в кръг(в средата на кръга) и закрепете страните с лепило

Împăratul meu, cupele acelea sunt considerate sacre,
Царю мой, тези чаши са святи,

Acesta va fi mai intensiv decât cupele obișnuite, total internațional, și va oferi o mulțime de surprize participanților de-a lungul desfășurării sale.
Той ще е много по-интензивен от обикновените купи, напълно международен, и ще предлага много приятни изненади за всички участници.

Cupele și pernele, păturile
Чаши и възглавници, одеяла

Dar poate cupele face față cu greutatea
Но може чашките се справят с теглото

Cupele se aplică în principal pentru tratamentul acvatic produse,
Кофите се прилагат главно за водните лечение продукти,

Antic a reuşit să aducă Real Madrid pe locul al treilea în liga spaniolă şi în cupele europene.
Антич успява да изведе"Реал"(Мадрид) до третото място в испанската лига и в Европейските купи.

După ce așezați"broaștele" sau cupele standard atașați armarea celui de-al doilea strat.
След като поставите"жабите" или стандартните чаши прикрепете армировката на втория слой.

După aceasta, cupele sunt scoase la congelator timp de câteva ore până când lichidul se solidifică complet.
След това чашките се изваждат до фризера в продължение на няколко часа, докато течността напълно се втвърди.

Optimizate pentru aplicația căreia îi sunt destinate, cupele permit încărcătoarelor compacte să lucreze la capacitate maximă, ajutând clienții să economisească timp, bani și efort.
Оптимизирани за приложението, кофите позволяват на челния товарач да работи с максимален капацитет, което помага на клиентите да спестят време, пари и усилия.