CURIERI - превод на Български

• куриери
• куриерите
• куриер
• куриера

Примери за използване на Curieri на Румънски и техните преводи на Български

Contrapartide contractante- instituții financiare, curieri, asigurători, contabili,
Контрагенти- финансови институции, куриери, застрахователи, счетоводители,

Liderul ei şi unul dintre curieri au fost arestaţi la Viena,
Ръководителят на групата и един от куриерите са задържани във Виена в момент на доставяне

dar trimitem curieri, agenti, dacă avem nevoie de a primi
ние изпращаме агент или куриер ако искаме да добавим или изтрием досие.

Intr-un oras unde informatia este monitorizata indeaproape, curieri agili numiti Runners transporta informatii importante departe de ochii iscoditori.
В град, където информацията е силно контролирана, гъвкави куриери, наречени Бегачи транспортират секретни данни, далеч от любопитните погледи.

de a primi documente sau corespondență prin curieri sau valize sigilate;
да получават книжа или кореспонденция чрез куриер или запечатани куфари;

Excepțiile sunt sărbători legale în care prenotifice clienții timpului de lucru al curieri.
Изключение правят официални празнични дни, при които предварително уведомяваме клиента за работното време на куриерите.

achiziționarea de vehicule suplimentare pentru noi curieri.
закупите допълнителни коли за нови куриери.

de numărul de curieri și de transportul necesar.
броя на собствените им куриери и необходимия транспорт.

le-a venit idea de a folosi avioane de cursa rapida drept curieri.
което е в изгнание в Страсбург, тях ги осветли идеята, да използват много бързи изтребители като куриери.

Gratis Aramex eCourier este o aplicație internă care ajută curieri să gestioneze sarcinile în domeniu.
Безплатни АРАМЕКС eCourier е вътрешен приложение, което помага куриери Управление на задачи в областта.

Hrana pe care o oferă este mită pentru a convinge animalele să le fie curieri.
Храната, която предлагат, е подкуп, за да убедят животните да им бъдат куриери.

au fost doar curieri de droguri;
са били само с наркотици куриери;

Nici ninsoarea, nici ploaia, nici căldura, nici bezna nopţii…"nu îi poate împiedica pe aceşti curieri să-şi îndeplinească rapid sarcina".
Ни сняг, ни дъжд, ни жега, нито мрак дори, спират тези куриери от бързото изпълнение на задачите им.".

Ca biciclist-curier pentru Hamalii Verzi-„curieri pentru cei cărora le pasă de planetă".
Куриер на велосипед в„Екокуриери“-„Доставки за онези, които пазят нашата планета“.

partenerii lui au folosit curieri suplimentari, toate cele 20 de kg de diamorfină ar putea fi deja în New York.
неговите партньори се използват допълнителни мулета, всички £ 40 на диаморфин биха могли да бъдат в Ню Йорк вече.

mobilă, sau curieri care-şi vizitează familiile în New York
мебели, или по куриери, отишли на гости на семейството си в Ню Йорк

alias Micul Monstru… traficant de stradă, îi plăcea să folosească puştani ca şi curieri.
по прякор Малкото Чудовище… уличен дилър, използващ за куриери, обикновени ученици.

chiar şi cele trimise prin curieri personali.
които се доставят чрез частни пратеници.

inclusiv transportatorii bine cunoscuți și curieri, cum ar fi UPS,
включително добре известни носители и куриери като UPS, FedX, DHL

Privitor la curieri, dealeri, fermieri,
Що се отнася до куриери, дилъри, фермери,