Примери за използване на Curs spre на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stabiliţi cursul spre baza 515, warp 9.
Задайте курс към Звездна база 515, 9- та светлинна.Am schimbat cursul spre Anzio.
Сменяме курса към Анцио.Stabiliti cursul spre Tau Cygna V.
Задайте курс към Тау Сигна 5.Sublt, pregăteşte-te să reiei cursul spre T'lli Beta.
Мичман, подготви се да подновим курса към Тли Бета.Stabiliţi cursul spre Beta Kupsic.
Задай курс към Бета Купсик.După ce parcurgem 74.6 kilometri, schimb cursul spre Tellus.
На 74. 6 мегастатутни километра след излитането… ще променя курса към Телус.Fixase cursul spre casă, şi fiind extenuat, adormi.
Определил курс към дома си и изтощен, заспал.Am primit ordin să schimb cursul spre Rangoon.
Имам нареждане да отклоня курса към Рангун.Dle Crusher, setează cursul spre Betazed. Warp 9.
Г-н Кръшър, задайте курс към Бетазед. 9-та светлинна.Stabileşte cursul spre Xanthras III, warp 6.
Курс към Зантракс III, шеста светлинна.Am setat cursul spre Statia McKinley.
Задайте курс към станция МакКинли.Introdu cursul spre Archer IV.
Въведете курс към Арчър 4.Setati cursul spre insula.
Задай курс към този остров.Stabiliţi cursul spre Ilidaria.
Задайте курс към системата Иладерия.Setati cursul spre insulă.
Задай курс към този остров.Cârmaci, setează cursul spre Terra!
Хелмсмен, курс към Земята!Stabiliţi cursul spre Tribul Nordic al Apei.
Задайте курс към Северното Водно Племе.Când ieşim din strâmtoarea Bering, ia cursul spre San Francisco.
Когато се измъкнем от тук, дайте курс към Сан Франциско. Тъй вярно.Căpitane, am stabilit cursul spre Daled IV.
Капитане, зададохме курс към Далед IV.Computer, setează cursul spre lună.
Компютър, задай курс към луната.
