ÎNTR-UN CURS - превод на Български

• в курс
• в хода
• в рамките
• в клас

Примери за използване на Într-un curs на Румънски и техните преводи на Български

tratamentul etiotropic al unei boli de această natură apare constă într-un curs de terapie antibacteriană.
етиотропното лечение на заболяването от този вид настъпване се състои от курс на антибактериална терапия.

Elevii din aceste lecții își vor îmbunătăți, de asemenea, abilitățile de limba engleză într-un curs foarte structurat și dinamic al limbii engleze.
Учениците в тези уроци също ще подобрят знанията си по английски език в много структуриран и динамичен курс по английски език.

Cholocitoza se caracterizează prin dezvoltarea treptată, treptat schimbând într-un curs recurent cronic.
Холоцитозата се характеризира с постепенно развитие, като постепенно се превръща в хроничен повтарящ се курс.

este fericit să se înscrie într-un curs de adulți, părintele
е удоволствие да се включи в курс за възрастни, родителят

Costul înscrierii într-un curs de inginerie de transport variază în funcție de mai mulți factori care pot include școala dvs. specifică,
Разходите за записване в курс по транспортно инженерство варират в зависимост от няколко фактора, които могат да включват вашето специфично училище, държава,

aici doamnelor nu întotdeauna într-un curs al acestor evenimente.
тук дами не винаги в хода на тези събития.

sunteți îngrijorați de costul înscrierii într-un curs, puteți fi ușurat să știți
сте обезпокоени от разходите за записване в курс, може да се облечете, за да знаете,

Consumul de alcool în exces este considerat atunci când o persoană consumă patru sau mai multe băuturi la femei și cinci sau mai multe la bărbați într-un curs de 4 ore.
Пиенето на алкохол в излишък се взема предвид, когато човек консумира четири или повече напитки при жени и пет или повече сред мъжете в рамките на 4 часа.

În plus față de cunoștințele tehnice de așteptat într-un curs postuniversitar, există un accent pe teme de sustenabilitate,
В допълнение към техническите познания очаква в курс за следдипломна квалификация, се поставя акцент върху темите за устойчивост,

care poate fi avantajos atunci când caută să rămână într-un curs de greutate.
общото телесно тегло, което може да бъде от полза, когато планира да остане в клас тегло.

vă decideți să investească într-un curs enumerate mai jos.
решите да инвестирате в курс изброени по-долу.

care poate fi benefic atunci când caută să rămână într-un curs de greutate.
общото телесно тегло, което може да бъде от полза, когато планира да остане в клас тегло.

care poate fi valoros atunci când caută să continue să fie într-un curs de greutate.
общото телесно тегло, което може да бъде ценен, когато се стреми да остане в курс на тегло.

care poate fi benefic atunci când caută să rămână într-un curs de greutate.
общото телесно тегло, което може да бъде ценен, когато се стреми да остане в курс на тегло.

modele financiare într-un curs de business sau modele fizice într-un curs de știință
за бизнес лекция, или физически модели в научна или инженерна лекция.

Îmbunătățirea metabolică PhenQ SIDA într-un curs de pierdere în greutate rapidă de a dezvălui o cifră mai suplu prin încărcarea tempos termogenice ale corpului și, de asemenea, prin creșterea metabolismului.
Метаболитният подобряване PhenQ подпомага бързото разбира загуба на тегло да показват тънък фигура чрез зареждане термогенни темпо на тялото и също така чрез увеличаване метаболитен процес.

Poloniei lui Morawiecki într-un curs independent în raport cu UE nu au nicio bază în România actuală şi în programa PSD.
водейки по-независим курс спрямо ЕС, нямат никаква база в днешна Румъния и в програмата на Социалдемократическата партия.

doriți să încercați scufundările, dar nu sunt destul de pregătiți pentru a lua un pas hotărâtor într-un curs de certificare, Discover Scuba Diving este pentru tine un inceput.
още не сте готови да пристъпите към решителната крачка да изкарате сертификационен курс, Discover Scuba Diving е точно за Вас.

cu siguranță voi vota să demit un guvern conservator care persistă într-un curs de acțiune atât de neconstituțional.”.
гласувам за свалянето от власт на консервативното правителство, което продължава курса на действие, който е толкова противоконституционен".

Pentru a se înscrie într-un curs, studenții trebuie să trimită o taxă de înscriere nerambursabilă de 50 de euro și o taxă de rezervare de
За да се запишат в курс, студентите трябва да изпратят невъзвръщаема такса за регистрация в размер на 50 евро