CUTITELE - превод на Български

• ножове
• ножовете

Примери за използване на Cutitele на Румънски и техните преводи на Български

Acum că oamenii mei v-au luat cutitele si seringile cu sânge contaminat.
Сега моите момчета са взели вашите остриета и Вашите спринцовки с кръв.

Ti-au furat cutitele?
Откраднали са ти посудата?

Chiar si cutitele!
И дори с ножове!

Acela care m-a folosit să-si ascută cutitele.
Този, който използва гърдите ми за дъска за рязане.

Vraja nu dureaza si durerea e mai rea decat cutitele.
Магията е нетрайна а болката ме реже като с нож.

Sunt cutitele nemtesti de bucătărie, foarte scumpe, pentru care s-a înscris Amy la"Bloomy's".
Това са, много ценни, немски, готварски ножове, които са регистрирани с Ейми в Bloomie's.

Trimitem un mesaj tuturor celor care au folosit cutitele si gloantele in loc de justitie si ura in loc de lege si ordine".
Ние изпращаме послание до всички онези, които използваха ножове и куршуми вместо правосъдие и омраза вместо законност".

Când lumea vine pentru fiul meu cu cutitele din, este de datoria mea să sta în cale!
Когато светът идва за сина ми с ножовете, е моя работа да застане на пътя!

Cutitele selectate corespunzator nu necesita schimbari frecvente,
Правилно подбраните ножове не изискват чести промени,

Victorinox garanteaza ca toate cutitele si uneltele sunt fabricate din otel inoxidabil de cea mai inalta clasa si dispun de o durata de viata indelungata impotriva oricaror defecte de material si fabricatie.
Производителят Victorinox гарантира, че всички ножове и инструменти са произведени от първокласна стомана и дава доживотна гаранция срещу дефекти в материала и производството.

Regulile locale interzic furtul, violenta, armele, cutitele, vestele antiglont si drogurile puternice.
Правилата забраняват кражби, насилие, оръжия, ножове, бронежилетки и твърди наркотици.

cum ar fi pastilele, cutitele, lamele si armele.
за да се нараните, като хапчета, ножове, самобръсначки или огнестрелни оръжия.

sa arunci toate cutitele noastre si sa refuzi sa prepari specialitatea casei.
да изхвърлиш всички ножове и да откажеш да приготвиш специалитета на заведението.

Nici nu va puteti imagina cum e sa vanati fara armele noastre,… fara cutitele noastre de otel.
Дори не си спомняте как да ловувате без нашите пушки, стоманени ножове.

A venit vremea să ne ascutim cutitele si să le pregătim pentru soldatii ustasi.
Удари часа, да се наточи ножа, да се правят мини. Да се приготвят за усташки войници.

Sunt mult trecut de prima tinerete, nu sunt asiatic si nici macar nu stiu de unde sa iau cutitele.
Минало ми е времето, не съм азиатец и дори не знам как се хваща нож.

se cheama Aajej, impotriva caruia fellahinii se apara cu cutitele.
срещу която фелахините се отбраняват със саби.

oamenii isi luau cutitele pe care le aveau pregatite si o inconjurau,
хората изваждали предварително подготвените ножове и обграждали тялото, отрязвайки която

În 2013, Victorinox a integrat cutitele Wenger în gama sa,
През 2013 г. Victorinox интегрира Wenger ножовете в собствената си гама,

Aceia continuau sa strige si sa-si taie, asa cum obisnuiau, trupurile lor cu cutitele, ca sa-i doara si sa strige mai tare,
Онези продължили да викат и да се бодат с ножовете си, както имали обичай, за да изпитват болка